我惊讶地看到他大大变样了。
我惊讶地看到目标者慢慢地坐到我旁边的座位上。
I look up in surprise as the Target slides into the seat next to me.
他们踢的比赛很有质量，我惊讶地看到他们在积分榜的下游。
They play with great quality and I was surprised to see them so low down the table.
所以，当他死的时候，我惊讶地看到有多那么多人出现在他的葬礼上。
So when he died, I was amazed to see how many people showed up for his funeral.
在格林兰和北极，我惊讶地看到古老的冰川迅速消失，其速度远超过科学家的预测。
In Greenland and in the Arctic, I was astonished to see that ancient glaciers are rapidly disappearing well ahead of scientific predictions.
昨天我很惊讶地看到玛丽在用你要扔掉的那台洗衣机。
Yesterday I was surprised to see Mary using that washing machine you were going to throw away.
上班的第一天，我很惊讶地看到了那个女孩。
The first day I went to work, I was surprised to see the girl there.
三天过去了，我惊讶地再次看到：所有的开口都是用细细的白线缝起来的，看上去就像北方冬天树枝上的冰晶。
Three days went past, and I was surprised to see it again: all the openings were sewed up by thin and white thread and they looked like the ice crystal on winter's branches in the north.
当游戏让用户拍自己照片时，我很惊讶地看到自己的脸出现在屏幕上，Gameloft已经开始利用DSi公司内置摄像头。
When the game tells you to take a picture of your character I'm surprised to see my own face on the screen, as Gameloft has already begun to take advantage of the DSi's built-in camera.
我确实惊讶地看到……，但等等，现在我不能把一切都告诉您。
I was really surprised to see that... but wait, I can't give everything away now.
我最近在和MacUI打交道，并且很惊讶地看到它们似乎不断地吃掉了自己的异常。
I've been playing with some of the Mac UI recently and have been surprised to see they seem to be constantly eating their exceptions.
我在论坛惊讶地看到这么多中国名字…是什么让你们每天来访问印度时报这个垃圾又愚蠢的网站？
I am surprised to see so many Chinese name in these forum... what made you to visit our stupid and idiotic Times of India website?
我很惊讶地看到，主持人卡巴斯基中国论坛不读英语。
I'm surprised to see that the moderators of Kaspersky China forum don't read English.
看到我的时候，篮网队的一名球员没忍住：“我以为林书豪今天晚上不上场呢，”他假装惊讶地说。
Seeing me, one Nets player could not resist: "I thought Jeremy Lin was out tonight," he said, feigning surprise.
我并不感到惊讶地看到他们的老面孔更加克罗地亚或多或少处于劣势。
I was not surprised to see their old faces more or less outclassed by Croatia.
有一次，我妻子借她的车到村里去，她惊讶地发现，一看到我妈妈的车开过来，前面每个人都赶紧让道。
My wife borrowed her car once to go the village, and was astonished that everyone in front gave way when they saw my mother's car coming.
谢谢你的提醒。我很惊讶地看到，主持人卡巴斯基中国论坛不读英语。
Thank you for your reminder. I'm surprised to see that the moderators of Kaspersky China forum don't read English.
我的同学们都很惊讶地看到我有多自信。
My classmates were very surprised to see how confident I was.
我希望我的评价被证明是令人惊讶的错误，但是我仍然努力地想看到替代的结果是什么。
I hope to be proven astoundingly wrong in my assessment, but I'm struggling to see alternative outcomes.
我很惊讶地看到大海的丰富多彩花。
我很惊讶地看到，今天我有很多的消息，然后我看到你给我在每个图片发表评论。
I was surprised to see that I had many messages today, then I saw you gave me a comment on each picture.
然而，我很惊讶地看到，一点嫩绿，我跑到充满期待。
However, I was surprised to see that a little pale green, I ran to the full of expectation.
她直率地看着我，期望看到我惊讶。
因为这样，我从不给最好的表现。但在过去的期末考试的时候，当我得到了，我很惊讶地看到一些温暖的单词写在这张纸上，“嗨，大家好。”
And because of this, I never gave the best performance... But in the last final exam, when I got the paper, I was surprised to see some warm words on the paper, "hi, everyone."
因为这样，我从不给最好的表现。但在过去的期末考试的时候，当我得到了，我很惊讶地看到一些温暖的单词写在这张纸上，“嗨，大家好。”
And because of this, I never gave the best performance... But in the last final exam, when I got the paper, I was surprised to see some warm words on the paper, "hi, everyone."
应用推荐