迫不得已的话,我总可以开卡车。
天气若不很冷,我总开着窗户睡觉。
我总听说现在的柴油车比以往的都好。
I keep hearing that diesels are better now than ever before.
我总因为手脚笨而受训斥。
我总需要喝足咖啡才有精神应付一天的工作。
我总认为有某种力量在指引着我们—叫它上帝也罢,天意也罢,还是命运也罢。
I believe there's some force guiding us—call it God, destiny or fate.
小时候,我总喜欢和奶奶去菜市场,看着她边和卖菜的人聊天,边细细地挑选蔬菜。
When I was a child, I liked to go to the market with my grandmother, seeing her pick over the vegetables while talking with the sellers.
在这种大热天我总感到口干。
这台收音机有点儿毛病,我总弄不好。
There is something wrong with the radio, and I can't get it right.
生冷的东西我总吃不服。
只要可能我总喜欢站在巨人的肩上。
我总认为他们有一天就要结婚。
我总怀疑切尔西想逃离华盛顿。
I always suspected Chelsea would like to get far away from Washington.
不疼,可是我总感到口渴。
为什么我总纠缠在憎恨里?
当你问我这个问题的时候,我总哭笑不得。
我总感觉,我是在为将来的某一刻而活着。
让我为你推荐我总感觉…非常完美的祷词。
Let me leave you with a prayer of gratitude that I've always found... well, perfect.
当然“男的说”我总骂人
男:“我时刻都在用手机,我总打电话。”
布什在讲台上时说:“我总喜欢这类活动。”
我总需要休息下的。
乐曲的一开始,我总听着觉得像列队出殡的乐句。
It begins with what I always hear as a kind of funeral cortege idea.
你看,我有梦游的习惯,所以睡觉时我总穿着鞋子。
好吧,我总认为自己是个炼金术士和变化的催化剂。
Well, I've always seen myself as an alchemist, a catalyst for change.
但是,我总感到不安,觉得他只不过是在欺骗我们。
But I keep having this uneasy feeling that he's only giving us a snow job.
(对此事)不发表评论是个伟大的说法,我总使用它。
No comment" is a splendid expression. I am using it again and again."
(对此事)不发表评论是个伟大的说法,我总使用它。
No comment" is a splendid expression. I am using it again and again."
应用推荐