如果我说我忘了说东西,现在会不会太迟?
噢,我忘了说吗?
对啦,我忘了说,亨利克先生是学校网球队的教练。
Oh yeah, I forgot, Mr. Henrich was also the school's tennis coach.
我说他会忘记,他果然就忘了。
“我把你忘了。”他说。
“我忘了。”温迪轻轻地说。
他们大吵着引起母亲的注意,几乎是在尖叫着说——别忘了我!
They are clamoring for the mother's attention, sort of squeaking and practically saying—don't forget about me!
“乔治,乔治,”达琳太太低声说,“别忘了我跟你说过的那个男孩的事。”
"George, George," Mrs. Darling whispered, "remember what I told you about that boy."
“他把我全忘了。”温迪笑着说。
你知道我不希望事后你责备我,说我什么都忘了!
You know I shouldn't like you to blame me afterwards and say I had forgotten anything!
“我来不了,”她抱歉地说,“我忘了怎么飞了。”
"I can't come," she said apologetically, "I have forgotten how to fly."
“我真难过,我承认我实在是忘了这回事。”汤姆吞吞吐吐地说;并再次脸红了。
"It grieves me to confess it had indeed escaped me," said Tom, in a hesitating voice; and blushed again.
我也忘了自己说的是去还是不去。
下一步是保持某个量不变,我忘了第一个说的是什么了。
她说,“从医院回到家后,我该如何对我的其他孩子说呢?我能说,‘对不起,孩子们,我把你们的弟弟(或妹妹)忘了带回家’吗?”
"What would I say to my other children, after coming home from the hospital: 'I'm sorry, I forgot to bring your family member home'?" she said.
‘忘了这些’,我跟自己说,于是我就转而去了爱因斯坦的办公室。
'Forget this,' I said, and headed over to the building where Einstein's office was.
我的母亲常常抱怨,说圣诞节玩具肮脏不堪,没到复活节就被遗忘了。
My mother used to complain that the Christmas toys were grubby and forgotten by Easter.
在我工作很忙的时候,经常会有送外卖的人来出现在我的办公室来给我送午饭之类的,不用说,当然是艾利克斯定的,他怕我一忙起来就忘了吃饭。
Not infrequently, during a demanding day at work, I would find a deliveryman standing in my office with a boxed lunch Alex had ordered for me, to make sure I remembered to eat.
约瑟给长子起名叫玛拿西(就是使之忘了的意思),因为他说,神使我忘了一切的困苦和我父的全家。
And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: for God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father's house.
然后某个人(我忘了谁是第一个)建议说也许另一种计划能行得通。
Then someone — I don't remember who was first — suggested that maybe another type of schedule would work.
杰克:噢,史蒂文,顺便说一下,我差点忘了——我有个礼物送给彼得。
Jake: Oh, Steven, by the way, I forgot — I have a gift for Peter.
“是的,”她回答说,“我忘了。”
这人说:“我昨晚在那个聚会上无意中说错了话。我让布朗先生替我向他的太太问好。不知怎么回事,我忘了他太太已经在半年前去世了。”
I certainly put my foot in my mouth at the party last night when I asked Mister Brown to say hello to his wife for me. Somehow I'd forgotten that his wife died six months ago.
说不是做。做就是做。甚至我有些时候都会忘了这点的重要。说实话,我今天就忘了。
Talking isn't action. Action is action. Even I sometimes forget that this is important to remember. Truth be told, I forgot today.
王回答说,我准知道你们是故意迟延,因为你们知道那梦我已经忘了。
The king answered and said, I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me.
我了解了,人们会忘了你说过什么、做过什么,却绝不会忘记带给他们的感受。
I've learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.
有些人说我这样做不好,哦,忘了吧,不,继续。
I have some people that say I am not doing this well, oh, forget it. No, keep going.
有些人说我这样做不好,哦,忘了吧,不,继续。
I have some people that say I am not doing this well, oh, forget it. No, keep going.
应用推荐