说到现在,我必须强调的是,这段话并非告诉你不再使用关闭式步伐。
Now, I am not telling you to never hit with a closed stance.
我必须再次强调我能有这样的朋友是多幸运的事,因为这次经历发生在我被诊断之前很久。
I re-emphasize how lucky I am to have her as a friend, because this incident occurred long before I was diagnosed.
这样的句子只会在指 “成熟的男人”时才会用到.尽管显得罗嗦, 我还是得说, “成熟”是必须强调的.
That expression only works when it refers to "grown men" and though that may seem tautological, the "grown" is justified.
我所要强调的是您必须在实用性、可访问性和客户支持方面多下些功夫。
All I ask is that you do something about usability, accessibility, and customer support.
我必须强调一下,这种产品瞄准的是年轻的高薪职员。
I must emphasize that this product is aimed at the young-professional.
在这里,我并不想告诉大家如何去选择朋友,我想强调的是,如果你想在人生和事业上取得成功,必须小心谨慎地结交朋友。
In here, I didn't want to tell people how to choose friends, I want to stress is, if you want to succeed in life and career, care must be taken to make friends.
我必须强调这种高强度的训练必要的前提,是由长期高素质有氧训练累积的里程数所产生的肌力、弹性和脂肪代谢的能力为基础。
I would like to emphasize that high-intensity training builds on the increased strength, resilience, and fat metabolism developed during those long, high-quality aerobic miles.
我要强调的是,生活方式干预才是糖尿病防治的核心,不良的生活方式导致了糖尿病是我们每个人必须要面对的问题,也是糖尿病如此广泛流行的根本原因。
What I was trying to say was that lifestyle intervention is really the core, the toxic lifestyle that leads to diabetes is the problem that we are all facing and why diabetes is so epidemic.
必须强调的是并非一定要按照我的反身理论来分析解释这个超级泡沫破灭的现状。
It should be emphasized that this interpretation of the current situation on the bursting of the super-bubble does not necessarily follow from my theory of reflexivity.
我要再次强调的是,你提出建议必须符合公司的需要,而不仅仅是你自己的。
Again, make sure the suggestion will meet the company 's needs and not just your own.
我要再次强调的是,你提出建议必须符合公司的需要,而不仅仅是你自己的。
Again, make sure the suggestion will meet the company 's needs and not just your own.
应用推荐