我心中暗想，可能我仍在做梦吧。
我想它让我心中隐约感到些许温暖。
我对这个组织的第一印象是，它不会对我心中的计划产生足够大的影响。
My first impression of the organization was that it was not going to make enough of a difference with the plans I had in mind.
抗击新型冠状病毒的人都是我心中的英雄。
People who fight against COVID-19 are all heroes in my heart.
这个奇妙的时刻是我心中最温暖的时刻，让我的一天和生活有了一个全新的开始。
This amazing moment was the warmest in my heart and gave my day and life a brand new start.
它被视为一篇完美而有力的译作，其中最著名的句子是将“In me the tiger sniffs the rose（我心中的老虎嗅闻蔷薇）”译成“心有猛虎，细嗅蔷薇”。
It is regarded as a perfect and powerful translation, in which the most famous line is "心有猛虎,细嗅蔷薇" for "In me the tiger sniffs the rose".
真正把我心中那根刺拔去的是发生在大概一周前的事情。
What had totally pulled out the sting in our hearts happened one week ago.
我心中有一个疑团，百思不得其解。
我心中闪过一个想法：他可能在撒谎。
我心中回忆起去年的春节。
我心中存着一个有意识的念头
他们中的每个人都是我心中的英雄。
我心中想着，多么美好的世界呀。
我心中想着，多么美好的世界呀。
I'll watch them bloom for me and you and I think to myself, what a wonderful world.
因为我心中藏着巨大的忧闷。
我心中急躁，所以我的思念叫我回答。
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.
他感受到了我心中的爱和深深的哀伤。
我讨厌一夜男成为我心中理想的男子。
I hated how much my casual-hookup guy had become that ideal in my mind.
我心中涌起的思绪和感慨。
爱犬悲伤的眼神总会激起我心中的热情。
Any of my dog's sad eyes always stirs the fervor in my heart.
他为我树立了一个标准，是我心中的一把量尺。
感激我的双亲，我心中满是怜悯、无私和祝福。
Thanks to my parents, I am crowned with the compassion, selflessness and blessness.
我知道我们彼此心属对方你是我心中的白马王子。
“这是我心中的歌，”他说，“我灵魂中的歌。”
在我野外研究的前两个月，我心中总是充满了绝望。
During the first two months of my field studies, I often despaired.
那永恒的炽热，让我心中燃起希望的烈焰、响起春雷。
Its eternal fervidity lets me light up the roaring flame of desire and break out the spring thunder of heart.
那永恒的炽热，让我心中燃起希望的烈焰、响起春雷。
Its eternal fervidity lets me light up the roaring flame of desire and break out the spring thunder of heart.
应用推荐