对不起,我得离开一会儿。
我高兴是因为知道我们要回家了,但也让我有些难过,因为我得离开爷爷奶奶。
I am glad because I know we're going home, but it makes me sad too because I have to leave nanna and poppa.
你是什么意思,我得离开这儿。
是啊,我知道。瞧,我得离开这里了。
我得离开一周,我真的需要休息一下。
“我得离开这里,”他想。
我得离开一下,马上回来。
我并不介意尝试一下,但现在我得离开了。
艾伦,我不能和你待在一起,我得离开你。
艾伦,我不能和你待在一起,我得离开你。
安妮:我得离开你了。
我得离开!
我得离开这儿了。
他说:“我得离开这个地方到别处去另找工作。”
I've got to get out of this place and find another job somewhere.
我得离开这里。
我得离开了。
那将是你把它们种在我坟头上的那天,我得离开这树林!
That'll be the day you plant them on my grave. I have to get out of these woods!
我告诉我的朋友我得离开并在桌上放了几美元作为午餐费。
I told my friend had to leave and placed a few dollars on the table for lunch.
“我得往前赶路吗,先生?”我问。“我得离开桑菲尔德吗?”
这会儿我得离开你了。最近三天我一直在旅途奔波,想来也够累的。
Now I'll leave you: I have been travelling these last three days, and I believe I am tired.
看到我的朋友忍受药物依赖的痛苦让我心如刀绞而且没法恢复,而现在我得离开他们了。
Watching my friends suffer over drug addictions is burning a hole in me that hasn’t healed, and now I have to leave them.
我高兴,是因为知道我们要回家了,但也有些难过,因为我得离开爷爷奶奶。
I am glad because I know we're going home, but it makes me sad too because I have to leave Nanna and Poppy.
我得离开了,坎迪(Candy)的前老板在这里,他们看起来在争吵什么,所以我最好去看看。
Well I have to go now, Candy’s old boss is here and they seem to be having some sort of argument so I better attend to that. Can’t wait to see you when I get back!
我得离开阿黛勒和桑菲尔德。我得永生永世离开你。我得在陌生的面孔和陌生的环境中开始新的生活。
I must leave Adele and Thornfield. I must part with you for my whole life: I must begin a new existence among strange faces and strange scenes.
圣诞老人:啊,真是太好了。我得离开了。我必须把小女孩带到温暖的房子里去。明天她就会像其他孩子一样感到幸福了。
Santa Claus: Oh, that's perfectly. I must go now. I must take the poor girl to a warm house. And tomorrow she will be happy as the others.
如果比尔为了另一个女人而离开我,我会妒忌得发疯的。
I would be insanely jealous if Bill left me for another woman.
我得在离开该国前偿清所有债务。
我得在离开该国前偿清所有债务。
应用推荐