休息之后，我得到放松。
忘掉疲惫，我得到放松，感到了内心的满足。
他从不去想太复杂的问题，他的简单使我得到放松。
He never wanted to involve himself into complexities and his simplicity made me feel relaxed.
对我来说，尽管躺在电视前面貌似对有助于放松身心，但看电视并不能使我得到放松。
For me, television doesn't relax me, although it might seem that vegging in front of the TV is good for relaxation.
有这么一个地方真好。在接完客户的电话后我可以在这里得到放松，或是其它一些时间，比如你不再需要面对电脑的时候。
It's a nice place to relax on calls with clients and at other times when you don't need the computer in front of you.
当一个又一个患者的病情得到控制和逆转，最终摆脱可能摧毁他们生命的疾病时，我看着他们喜悦和放松的神情，不禁感到十分欣慰。
I am always excited when I see arrest and reversal in patient after patient and their joy and relief when they are free of the disease that was destroying them.
从我的经验来看，慢生活的过程给了我一种难以置信的放松的感觉，不仅仅是我所得到的，还有它每天给我带来的成长。
In my experience, the process of downsizing has given me a surprising sense of relief, not just in the results I've achieved, but also in the daily engagement with the process.
我不仅为得到了锻炼而感到高兴，而且在我去上班的路上还可以欣赏自然美景，这比开车上下班更为宁静和放松。
Not only did I feel really good to get the exercise, but I had a great view of nature as I headed to work, and it was a lot more peaceful and relaxing than the regular commute by car.
通过慢跑我能从一整天的学习中逃离并得到放松。
I can escape from a whole day study through it and get relaxed.
因为我希望我有这个资格：可以帮你放好洗澡水，让你在疲累的时候好好泡澡，得到完全的放松。
Because I want to have the right to fill your baths, to let you soak in your bath when you are tired and be able to relax completely.
对于我这个年龄，我喜欢看杂志或短篇故事中得到放松和灵感。
For my age, I like to read magazines or short stories to get relaxation as well as inspiration.
我感到很无助，真的好想哭，大声地哭，让哭声把心中的一切埋葬，让自己得到彻底的放松。然而，我却没有这个权利。
I am helpless, I really want to cry, putting a voice to cry, crying to bury in a heart of everything, let oneself relax thoroughly, however I have no this right.
每当我感到难过时，我就会去游泳，然后我就会充满能量而且得到放松。
Whenever I feel upset, I would go swimming and then I would be full of energy and feel relax.
也许有的人会说，我之所以去旅行，只是因为想得到放松，这是毫无疑问的。
Maybe some people would say that I travel just because I want to relax. There's no doubt about that.
其次，在节日期间我自己无法得到放松。
体育让我释放能量，得到放松，使热情得到合理转移。
Sports got rid of my energy, relaxed me, and channeled my enthusiasm into something good.
我是为不同的回流和肠胃问题的测试，我得到了一种治疗心脏病药物的肌肉放松我吃，但很快就不再工作，使我的皮肤疹。
I was tested for different reflux and gastro problems, I was given a heart medicine that relaxed my muscle to eat but that soon no longer worked and made my skin rash.
小门外，是形色匆匆的路人，我本来也是其中之一，却在这里得到片刻身体和心灵上的放松和休息。
Outside the small door, busy looking people passed by hurriedly. I was one of them, until I found this moment of soulful peace and rest.
小门外，是形色匆匆的路人，我本来也是其中之一，却在这里得到片刻身体和心灵上的放松和休息。
Outside the small door, busy looking people passed by hurriedly. I was one of them, until I found this moment of soulful peace and rest.
应用推荐