这让我有了好像得到了一份大礼的感觉。
随着时间的推移,写信给这些爱狗族小孩让我得到了一种奇特的满足感,这种感觉是我在接听办公电话时从未获得过的。
In time I found a strange satisfaction in writing back to these puppy-crazed children, one that I never got from answering the office phones.
一旦你感觉到了,我想我们已经得到了需要的,从这门课中得到的。
And once you get that feel and I think you will have gotten what is needed to be gotten out of this course.
在那,我感觉像是得到了某种启示。
我感觉就像一位老奶奶,得到了30年来苦苦寻觅的伴侣。
I feel like a grandma, like I have a companion I've been wanting for 30 years.
我喜欢紧紧抱住你的那一刻,感觉就像得到了全世界。
I like to hug you of that a moment, it feels like to get around the world.
我感觉,相比以前,自己得到了更好的调整,也更为成熟了。
I feel better adjusted, more mature than I ever have in my life before.
武艺姝说道:“我从古诗中得到了一种现代人无法给与我的感觉。
I get feelings from ancient poetry that modern people cannot give me.
喔,我得到了那个女人,男人,她跟着感觉走。
我感觉自己已经得到了足够的赞扬。
然而六周后我得到了不幸的消息,三种抗生素都不起作用。我感觉医生已经用尽浑身解数了。
But six weeks later came the depressing news that none of the three antibiotics were effective. I had the impression the doctors were scraping the barrel.
试想像一下吧,那天早上我的感觉怎样,我学得似有一间新学校替代了我那间旧学校了,而那间旧学校好像是不见了,不能找得到了。
Just imagine how I felt on that morning. It seemed to me that a new school had taken place of my old school which seemed disappeared and could not be found.
这次旅行也是我人生中永远不能忘却的一部分,我感觉自己在这十四天里得到了快速成长,真正明白了努力学习为的是什么,真正学会为自己的未来做考虑了。
This trip is also a part of my life will never forget, I feel the rapid growth in the past fourteen days, really understand what is hard to learn, for their own future, do consider.
控制了所有的感觉器官,那个完全自控的行者应该冥想于“我”,因为控制了感官的人就在圆满智慧中得到了解脱。
Keeping under control all the senses, the self - controlled should meditate on me; since for one whose senses have been brought under control is established in perfect knowledge.
现在我已经得到了所有过我的肩膀上,感觉不错。
And now that I "ve gotten that all off my shoulders, it feels pretty good."
在主场踢比赛的感觉非常美妙,我刚加入球队两天便得到了30分钟的上场时间,那让我相当高兴。
It was great to be involved in a home game. I had only been with the team for two days and I played 30 minutes so I was very pleased.
在主场踢比赛的感觉非常美妙,我刚加入球队两天便得到了30分钟的上场时间,那让我相当高兴。
It was great to be involved in a home game. I had only been with the team for two days and I played 30 minutes so I was very pleased.
应用推荐