我很遗憾没有见到他们。
我很遗憾你对我说谎了。
我很遗憾地说,猫咪和Quangle-Wangle 蹑手蹑脚地爬过去,咬掉了这六十五只鹦鹉的所有尾羽。
I am sorry to say that the Pussy-cat and the Quangle-Wangle crept softly and bit off the tail-feathers of all the sixty-five parrots.
我很遗憾,他不接受那项工作。
我很遗憾美国也附和了这样的抗议。
I regret that the United States has added its voice to such protests.
我很遗憾我有这样的经历。
我很遗憾他放弃了自己的运动天赋,但也很自豪他后来选择了英国文学。
I was sorry he gave up his athletic talent but proud that later he chose English literature.
在你被你的小场景冲昏头脑之前,温兹摩尔小姐,我很遗憾地再次告诉你,我们不打算进入电视行业。
Before you get carried away with your little scene, Miss Wenzmore, I regret to have to tell you again that we are not planning to go into television.
我很遗憾,他对这项重要工作竟这样敷衍塞责。
I am sorry that he should be so half-hearted about the important work.
罗伊:那真是不太可能。我很遗憾。
苏:是的,我很遗憾自己没有这个能力。
我很遗憾地告诉你一个坏消息。
“你不喜欢这个样子我很遗憾,”她反对道。
我很遗憾的告诉你我不能和你一起去。
禅师说:“我很遗憾,你只看到表面的胜负。”
Zen Master said: "I am sorry, you only see the surface of the outcome."
我很遗憾但是我必须说,这样做不好。
我很遗憾地说这是。
卡什卡维说,“我很遗憾听到这种评论。”
实际上,我很遗憾,我有六个朋友都坐在监狱里。
And in fact, I'm sad to say I have six friends who have gone to jail.
我很遗憾没有多少人知道这个地区和这种环境灾害。
I'm sorry that not a lot of people know about the region and know about the environmental disaster.
我很遗憾,有什么能帮上忙的话请告诉我,我会尽力帮忙的。
Sorry about that, let me know if there 's any way I can make it uP to you.
的确,我很遗憾,但是Carrie Bradshaw穿的像个傻瓜。
回顾我的过去,我很遗憾没有努力制作一件纪念性的艺术品来记录我的怀孕时刻。
In retrospect, I'm sorry I didn't make an effort to mark my pregnancy with a piece of commemorative art.
回顾我的过去,我很遗憾没有努力制作一件纪念性的艺术品来记录我的怀孕时刻。
In retrospect I'm sorry I didn't make an effort to mark my pregnancy with a piece of commemorative art.
她去年在接受采访时说:“我还没有怀孕,对此我很遗憾,因为我喜欢怀孕时的感觉。
I'm not pregnant and I regret it because I love it when I am.
如今,我很遗憾地报告,形势依然无法忍受和不可接受—而更加不可接受和忍受的则是因为十年已经过去了。
Today, I am deeply sorry to report that the situation remains intolerable and unacceptable - all the more so because ten years have passed.
如果克洛斯想离开,我很遗憾,对我来说他是一个很好的人,同时也是一名优秀的球员,但我尊重他的决定。
I am very sorry if Carlos wants to leave because, for me, he is a good man and he’s a fantastic player but I respect his decision.
如果克洛斯想离开,我很遗憾,对我来说他是一个很好的人,同时也是一名优秀的球员,但我尊重他的决定。
I am very sorry if Carlos wants to leave because, for me, he is a good man and he’s a fantastic player but I respect his decision.
应用推荐