我很绝望，绝望的告诉你们。
我不是自我憎恨，但是我的家乡成这个样子，我很绝望。
It's not self-hating, but more despairwhether my homeland will ever get its act together.
真正让我很绝望，让我看起来很忧郁的，是那堆工作。
What really despairs me and makes me look dismal is that load of work.
“我的视野变得开阔了，更加包容了，”她说，“大一时，我很绝望。”
"My horizon has broadened and I'm more tolerant," she says. "as a freshman, I was desperate."
我很绝望，于是有一次我给他写了张字条：“上帝会看见你，你的手会掉下来。”
I was so desperate that I left him a note once. It read: “God sees you, your hand will fall off.”
我感到很绝望，但是我没有放弃继续寻找。
亨利，大卫，梭罗说过“大多数的人生活很平静，甚至是绝望。”我永远不想成为他们中的一员，你呢？
Henry David Thoreau wrote, "The mass of men lead lives of quiet, desperation." I never want to be a part of that group. How about you?
虽然我感到很绝望，但我还是靠着看大脑皮层来安慰自己，这里的损伤是最小的，而且许多神经仍旧存活下来了。
Although I despaired, I comforted myself by looking at the overlying cortex. Here the damage was minimal and many neurons still survived.
但是他很绝望地显示出他刚刚回来，所以他喊我过去对我说，“到我的卧室里。”
But he was desperate to show that he'd just come back, so he summoned me up, and he said, "Go into the bedroom, my bedroom."
我当时很绝望。
这是一个让人绝望的元素——我在接下来的6周里可能会被杀死，所以我们现在马上结婚——女性就会很同情那样的故事，她们就接受了影片。
There's this great desperation element-i might get killed in the next six weeks, we've got to get married now-and females really identify with that. They get it.
例如，我的小孩哭着告诉我TA很绝望，TA讨厌自己做的所有事情。
For example, my child cried and told me that it is hopeless, and that he would be hated no matter what he did.
和10%的哈佛MBA同学一起，我到了麦肯锡公司工作，对于绝望的谋职者，原先的想法当然不在那么重要，如果你知道下一步要做什么，你真的很幸运，或是你不知道，那么我这里有一些建议。
Obviously, original thinking isn’t a priority for the desperate job-seeker. If you are fortunate enough to know what you will be doing next, or even if you don’t, I have some advice.
生活中生活的人，会受伤，会很失望，我一直非常关心，我曾经也抛弃了，但我仍然选择一如既往坚持，因为我从来没有真的感到很绝望。
Life in the life of the people, be hurt, will be disappointed, I have been very care about, I ever also abandoned, but I still choose as always insist, because I never really desperate.
之后我读到了一本书，讲的是父母要留意自己不乱发脾气，当时我已经很绝望了，于是决定放手一搏。
Then I read about parents using mindfulness to keep from losing their temper and decided I was just desperate enough to give it a try.
虽然他绝望地不停地向空中甩着胳膊，然而还是很欣然地接过了我给他的那5英镑。
Though he kept throwing up his arms in despair, he readily accepted the 5 pounds that I gave him.
我没有钱了，感到很绝望。
虽然他绝望地不停地向空中甩着胳膊，然而还是很欣然地接过了我给他的那5英镑。
Although he kept trowing up his arms in despair, but he accepted that 5 pounds I gave him readily.
听我说，警探，有些患者很绝望。我有很多不同类型的患者。
Look, detective. I have frustrated patients. I have all kinds of patients.
我的腿就很酸，跑不动，真是很绝望。
My legs filled up with acid straight away, I couldn't run, I was hopeless.
我知道，你可能对我在英语课上的表现已经绝望了，我自己也对自己很失望。
I know that you maybe feel hopeless on my performance in your English course. I am also very disappointed by myself.
我并不想理会他，但是他带着绝望地说道，“我真的是无家可归，而且我真的很饿！”
I wasn't prepared for a reply, but with resignation, he said, "I really am homeless and I really am hungry!"
情绪笼罩在低气压中，我想人们真的很绝望。
The mood is quite gloomy and I think people are becoming really desperate.
我希望你的读者们都能够很认真的去倾听别人，能及时发现绝望的警示信号。
I ask your readers to take the time to really listen to others and be aware of the warning signs of depression.
我希望你的读者们都能够很认真的去倾听别人，能及时发现绝望的警示信号。
I ask your readers to take the time to really listen to others and be aware of the warning signs of depression.
应用推荐