再次玩滑板,当然如果玩的我很糟糕的话,请让我知道。
Get back on a skateboard again. Of course, if I look like an ass, please let me know.
我很糟糕地取得了胜利:我把那个应该攻击的城市的保密名字通知了柏林。
The secret name of the city to be attacked got through to Berlin.
我的拼写很糟糕。
我感到很糟糕,必须给欧文打电话道个歉。
我至爱的玛丽亚,未能如约返回,我是不是很糟糕?
Dearest Maria, Aren't I terrible, not coming back like I promised?
我在大学的第一年学习很糟糕。
我感觉很糟糕,就躺在床上。
因为我的发音很糟糕,所以说日语和西班牙语让我很紧张。
It makes me really nervous to speak like Japanese and Spanish because of my poor pronunciation.
我在回来的路上没有这样做,并感到很糟糕。
我飞快地跑到市场,把床单铺在客人的床上,并把电视调好,录下了勇士队的比赛,这样即使交通很糟糕,他也不会错过上半场了。
I made a quick run to the market, put sheets on the guest bed and set the TV to record the Warriors' game, so if traffic was awful, he wouldn't have to miss the first half.
恐怕我有很糟糕的事要告诉你。
我现在仍然感觉很糟糕。
我在学校的成绩很糟糕,而且问题是,我的了解并不足以让我真正地关心这些。
My marks in school were miserable and, the thing was, I didn't know enough to really care.
“在我看来,”我解释道,“不仅大多数电视节目的编剧和制作都很糟糕,而且观众也受到大众媒体的操纵。”
"As I see it," I explained, "not only are most TV programs badly written and produced, but viewers are also manipulated by the mass media."
我今天早上醒来的时候感觉真的很糟糕。
我的一些单词发音很糟糕,同学们都嘲笑我。
I pronounced some words in such a bad way that my classmates laughed at me.
我不敢相信我的运气,结果没有人受重伤,但后果可能很糟糕。
I couldn't quite believe my luck it turned out no one got badly hurt, but the outcome could have been awful.
我做得很糟糕,以至于我的一些同学都嘲笑我。
她人很好,这让我感觉很糟糕,因为我不喜欢撒谎。
She was so kind, which made me feel bad because I didn't like to lie.
过去,我认为我很多学科都很糟糕,比如数学、法语和科学。
In the past, I thought I was terrible at many things, such as math, French and science.
虽然我去年上过西班牙语课,但我的西班牙语还是很糟糕!
Although I attended a class last year, my Spanish is still terrible!
布拉斯威尔说:“我知道这感觉很糟糕,因为我就得过。”
"I know it's a bad feeling, 'cause I had it," said Braswell.
当我做的好,我感觉很棒;当我做的差,我感觉很糟糕。
我的母亲做了很糟糕的事情。
即使作为厌食症患者,我也知道这样很糟糕,我必须做些什么了。
Even as an anorexic I knew this was bad, and I had to do something.
我说:‘那很糟糕,但同时也促使我去学一些新的技能,开阔了我的视野。
I said: 'It was distressful, but it also propelled me to acquire new skills and broaden my horaizons.
尽管关于流程图我说了个很糟糕的笑话,我们还是要去画流程图。
Despite making a bad joke about it we're going to do the same thing here.
尽管关于流程图我说了个很糟糕的笑话,我们还是要去画流程图。
Despite making a bad joke about it we're going to do the same thing here.
应用推荐