我很理解你需要独自静一会。
“我很理解”,他回答道。
我很理解你需要独自静一会。
我很理解你们现在的经历和感觉,别担心!
I understand what you're going through, don't worry about it.
这种情况我很理解。
我很理解你们的困难。
吉米,我很理解你。
我很理解这里主场球迷希望得到100分的心情。
我很理解这些。
我不知道为什么……但是我很理解你的感受,很痛!
I don't know why...... but I understood your feeling so much, it actually hurts.
一些管理者向团队成员逐条解释预算内容,我很理解。
Some executives don't like to share the entire line by line budget with the team and I can understand that.
我很理解他们。
今天你有了一个证据,你心里很难过,这我很理解。
The deuce , you've got one today, and I know it's hard lines.
我很理解你说的情况,瓦坎达,可是我恐怕不能参与。
I quite understand what you're saying, Wakanda, but I'm afraid I cannot be party to.
我很理解。
我很理解本特利,他是一名边路选手或者充当第二前锋。
I understand that as David Bentley is a flank player or a second striker.
这就是为什么我很理解旁观者看国家队比赛是怎么想的。
That's why I understand when I'm playing for England what it means to the onlookers who watch England and support England.
你说的我很理解,伯恩先生。钱包瘪了,大家就会少花钱。
Your point is well taken, Mr Bowen, and people will spend less when their wallets get flatter.
现在我长大了,当我想起这些事情的时候,我很理解他们。
Now I grow up. I understand them when I think of this things.
球迷期待的是结果,我很理解他们,因为没有成绩就没有一切。
Fans expect results and I understand them because if you don't have results you have nothing.
作为一个科学家,同时也是个妈妈,我很理解父母们会有担忧。
As a scientist and a mother, I understand the confusion of parents phase.
我很理解您在“规划”工作中有很多的限制因素,也有资金方面的制约。
I am aware that you have many constraints to work under, of which money is not the least.
在儿子艰难漫长的康复期里,艾尔决定和家人待在一起,我很理解并且钦佩他的这个决定。
Al decided he had to be there for his family during his son's long, hard recovery, a decision I understood and admired.
听到这些话,一位老者从听众里站了起来,说道:“我很理解你,当初我也有一部像你那样的破车。”
Hearing this, an old man stood up among the audience and said, "I can understand you quite well, and you know I had a beat-up car like yours."
虽然我很理解在T恤衫上的话的背景给外国人带来的沮丧,但我也感觉到那些话是得罪人的,也明白为什么有些中国人看了会心中不快。
While I certainly understand the frustration behind many of the shirt's points, I myself found the tone of the T-shirt's message offensive and can see why some Chinese took umbrage.
抱歉,可是我仍然不是很理解那个短语。
我很抱歉没有理解。
“我只不过是去理解和帮助他们而已。这样很容易跟他们成为朋友。”他说。
"I'm looking to understand and help them, which makes it easy to be a friend," he says.
但是这本书很出色并令人深思,并且使我理解,是第一次,片段章节等等的力量。
But this book is brilliant and thought-provoking, and made me understand, for the first time, the power of graphs, charts, and the like.
但是这本书很出色并令人深思,并且使我理解,是第一次,片段章节等等的力量。
But this book is brilliant and thought-provoking, and made me understand, for the first time, the power of graphs, charts, and the like.
应用推荐