是时候说再见了,这也是最后一次聚会,我很珍惜它。
It's time to say goodbye, this is the last get-together, I cherish it!
我所拍摄的哈特·维克的照片固然是一幅很招人喜爱的佳作,我自己也会好好的珍惜它。
The picture I had done of Hattervik was a lovely picture, one that I'll treasure having.
我很珍惜这次重逢以及它给予我的弥合旧伤的机会。
I treasured our reunion and the chance it gave me to heal an old wound.
我想可以这么说吧。我一直很珍惜它。
如果别人喜欢它,这很好,但更为重要的是,它让我享受到了创作的乐趣。我很珍惜那一刻。
If others like it, great, but it's the enjoyment of my creative intention, in the moment, that I treasure.
我放下手里的书,望着青白烟渐渐地铺满了草地,尽量只吸进不呼出,我很珍惜这味道,我要让它留在我这儿。
I put down my book and watched the white smoke drift over the lawn. I tried to inhale. and not to exhale. I enjoyed this smell very much and I wanted to keep it inside me.
我要它成为一幅美丽的画,它不但要有鲜明的颜色,也要有暗淡的颜色,我不排除这幅画有一部分的黑色,我反而会很珍惜这些暗淡的颜色!
I want it to become a beautiful painting, it not only should have bright color, also want to have dark color, I do not rule out the painting is part of the black, I will treasure these bleak colors!
我要它成为一幅美丽的画,它不但要有鲜明的颜色,也要有暗淡的颜色,我不排除这幅画有一部分的黑色,我反而会很珍惜这些暗淡的颜色!
I want it to become a beautiful painting, it not only should have bright color, also want to have dark color, I do not rule out the painting is part of the black, I will treasure these bleak colors!
应用推荐