我很有自信否则我不会到这么大的国家来。
I have a lot of confidence otherwise I wouldn't come to so big country.
我很有自信，牢记着滑雪的守则，我在滑板上蹲卓身子，保持平衡。
I felt confident, remembering my ski instructions. I crouched into the ride, tucking my body in.
虽然目前还没有钓上钩的人，但我很有自信，今天总会有个男孩想要和我约会，我决心已决。
I haven't had any success as yet, but I'm confident that by the end of the day I will find a guy to take me out. I'm very determined.
有一些圈我很有自信或早或晚，也许是在出了Parabolica，我会有足够近的距离利用一下额外的速度。
Some laps I had confidence that before or later maybe out of Parabolica I was close enough to take the benefit of the extra speed.
我对这个很有自信。
我担心的是，他的自信心还没受到考验。自信心受到打击能削弱他的天赋——虽然他很有天分。
The fear has to be, however, that his confidence does not suffer. That situation could diminish his talent—something he does have bags of.
他的自信很有魅力，在那时，我被他俘虏了。
我列在上面的方法很有效，但请注意这一点：网上看到的方法也好，技巧也好都不会神奇地让你变得更自信。
The techniques I've listed are effective, but here's the thing: No list you find on the Internet is going to magically make you more confident.
练习可以很有用，然后我强烈推荐，因为在增加自信的同时，也会增加你的能力。
Practice can be very useful, and is highly recommended because in addition to building confidence, it also tends to improve quality.
我也很有天赋、自信，从来没有失去过一个朋友，一个也没有。
I also have always had talent, self-confidence, and have never ever lost a single friend. Ever.
我对自己很有自信，不需要他人的肯定。
I feel really confident about myself and don't need any validation from other people.
据个人经验，我是一个很有自信的人，直到有一天我在更深层地反省自己。
In my own experience, my confidence was strong until the day I reflected more deeply on the question about who I am.
场景自信是一个很有趣的概念。直到过去几个月来，我才真正去考虑想这个问题。
Situational confidence is a very interesting concept, and something I've only really wrapped my head around in the last few months.
我是一只自信的猫，我对自己很有信心。
我相信我是很有能力的，我自信我可以展望我在利物浦的未来，尽管这样对我来说是个很大挑战。
I'd like to think I am big enough and confident enough to take the long-term view even though it might work against me.
说实话我对自己很有信心，我非常有自信，我很清楚自己的实力。
To be straight I have confidence in myself, I am a confident player. I know what I can do.
他也说我很有舞台表演天赋，我表演的时候很自然也很自信。
He also said that I have a flair for drama and that I act with a natural confidence.
我要做个非常重要的演示但我对在众人面前演讲不是很有自信。
I have a really important presentation to do and I don't feel very confident speaking in front of many people.
虽然有的地方还听起来不恰当，可是每个人都十分自信，这也让我感到十分欣慰，我们的培训对大家很有帮助。
Although some of the expressions were not exactly correct, everyone showed plenty confidence. I was relieved that the training had paid off.
这确实是一段很有意义的经历，随着时间的推移，我越来越自信了，越来越觉得我是属于哈佛的。
It was truly a rewarding experience, and as the year progressed, I became more confident that Harvard was indeed where I belonged.
虽然我很认真地寻找，甚至问了别人的意见，并很有自信地选了我要的，但是这对我或我孙女都没用，我就是选错了。
I was sincere in my search. I even asked for help and confidently pulled my selection off the shelf. But it didn't do me (or Eliana) any good. I had the wrong stuff.
虽然我很认真地寻找，甚至问了别人的意见，并很有自信地选了我要的，但是这对我或我孙女都没用，我就是选错了。
I was sincere in my search. I even asked for help and confidently pulled my selection off the shelf. But it didn't do me (or Eliana) any good. I had the wrong stuff.
应用推荐