我现在真的很想你。
这个年轻人说："我以前和我父母一起住的时候，他们有好多规矩。现在我一个人住了，我愿意怎么做就怎么做，他们已经管不着了。但是，我很想他们,所以几乎每星期都回去看望他们。"
我很想看到同样的美国语言和文化中心出现在中国大学的校园内。
We would like to see similar American language and culture centers on the campuses of Chinese universities.
然而，我还是很想知道一个人为了更快的得到利益会愿意牺牲多大，你是愿意一年后拿100美元还是现在就拿50美元呢？
However, it isinteresting how much less we are willing to take immediately rather than wait, would you rather have $100 a year from now, or $50 immediately?
我很想念你——我现在一个朋友也没有。
他并不总是对的，而且经常令人恼怒，但是，上帝啊，我现在很想念那些时光。
He wasn't always right, and it was often maddening, but God, I miss it now.
虽然我很想帮助你，但现在我很忙。
不幸的是，我现在不再游泳了，但我很想能够继续这项活动。
Unfortunately, I don't swim anymore, but I'd love to continue.
“我当时很想和我的太太在一起，”家住纽约市布鲁克林区的罗森特在提起他的大儿子卢卡刚出生头几个月的时光时这样说道。卢卡现在3岁了。
"I missed my wife," says Tomas Rossant of Brooklyn, New York, about the first few months after the birth of his elder son, Luca, now 3.
我现在很想尝一下。
我现在不是很想说话。
只是我现在很想看场电影。
我知道妈妈很想跟我们在一起，可是她现在只自己呆在那里。
I know that my mother want to stay with us, But now she can only stay there herself.
现在我很想说，当然了，这没什么难的，只要想象永远在天堂就行了对不对？
Now, it's very tempting at this point to say, look, of course Nothing could be easier? Just imagine being in heaven forever, right?
现在付款方式的问题解决了，我很想知道你能否5月份装运货物。
Now that the problem of payment terms has been dealt with, I'm eager to know if you can ship the goods in May?
现在付款方式问题解决了，我很想知道你能否5月份装运。
Now that the problem of payment terms has been dealt with, I'm eager to know if you can effect shipment in May?
我有没有说过，当患有情绪低落症的时候，对什么都感觉不到是得这种精神疾病最不好的地方？也许不是的，因为现在，我就很想要什么也感觉不到。
Did I say feeling nothing is the worst part of depression? Perhaps not. Right now, I would give a great deal to feel "nothing."
我倒很想看看魔鬼呢，因为我现在很愉快。
你知道，健身的同时别人还要给你付钱，这是我很想做的事。我想你现在做的正是这样一件事吧？
You know, I'd love to be paid to you know keep fit and I guess in a way that's what your doing?
她说：“就像现在这样，我跟你谈话的时候就很想念故乡。”
老实说，现在我就很想吃一口。
现在每天我看到他，他脸上都是同一个笑容，我就很想吐。
Now every day I see him, and he smiles that same smile, and I want to throw up.
恩，这听上去不错。我现在很想喝一杯印度奶茶。
Mmm... that does sound good. I quite fancy a cup of chai now.
我很想知道现在有多少地狱天使般的人实际上却深藏着一颗善良的心。
I wonder now how many other Hell's Angel-types are really closet marshmallows.
现在，我很想很想做一件事，做不到我是不会放弃的。
Right now, I really really want to do something, and I won't give up until I succeed.
我真的很想上法学院，但是我把考试搞砸了。现在没办法了。
I really wanted to go to law school, but I blew the exams. I can't get in right now.
我很想继续谈话，可是我现在真的得走了。我得回办公室去了。
I'd love to continue this conversation, but I really need to go now. I have to get back to the office.
我现在很想跟他说话，但是他居然过滤打进来的电话。
I really want to talk to him now but he screens the phone line.
我现在很想跟他说话，但是他居然过滤打进来的电话。
I really want to talk to him now but he screens the phone line.
应用推荐