我很悲哀,现在的世界已经失去了再次的善良而勇敢的人之一,我们在这个糟糕时代的需要。
I am very sad for that the world has lost again one of the good and brave persons that we need at this bad times.
我处于一个并不开心的境地(事实上我很害怕这种境地因为它会让我想到我的生活会多么的悲哀。)
I was in a relationship that I was not happy with (actually I was scared of that relationship because it made me think about how miserable my life could be.)
我很容易受到悲哀或悲伤的事情影响,也很容易受到喜悦和美的事物影响。
I am very affected by any sorrow or sad thing, and I am very affected by joy and beauty.
“这是个秘密,”她说,“我感到很悲哀,我认识到她之所以给我讲她的遭遇只是因为她认为我能帮助她。”
"It's a secret, " she says, and I sadly realize she's told me her story only because she thinks I can help her.
难道这就意味着我看到男人就感到很悲哀吗?
我望着玛丽,心里很悲哀。
是啊,真的很特别,因为这个而记得我,不知道是我的荣幸还是我的悲哀。
Yes ah, really special, because of this and remember me, do not know is my honor or my sadness.
没有人从这条路上走来,什么也没有发生。我望着玛丽,心里很悲哀。
No one came along the road.Nothing happened.I watched Mary, unhappily.
我很庆幸自己至今也没有走入这个泥潭,但我觉得自己是很悲哀的。
Since I'm lucky that I didn't walk into the mire, but I feel very sad.
此外,英格兰似乎有点悲哀,我不认为适应那里的生活是件很容易的事。
Furthermore, England seems a bit sad to me and I don't think it would be easy to adapt to life there.
把节日当作悲哀或者愤怒的借口是很容易的,我就这么干过。
他们无法理解或是假装不明白,诚信是一个人最大的财富,这是做好所有事情的前提,我认为这些人很悲哀。
They don't understand or pretend not to understand that honesty is the biggest fortune humans own, and that it is the prerequisite for doing everything well. I think these people areto be pitied.
我感觉很悲哀,并不是因为微软的成功,我对微软的成功没有任何问题。
I am saddened, not by Microsoft's success — I have no problem with their success.
我为那些认为有必要签署这类文件的夫妻们感到悲哀,罗曼蒂克是从很深很特别的感觉慢慢积累起来的一种友谊。
I find it sad that couples feel it is necessary to sign such documents. It is from deep and very special feelings of friendship that romance grows.
我输的很狼狈,很无奈,很惋惜,很悲哀。
我发现自己很悲哀。
她说:“我看到身边有很多人很悲哀,他们没有乐趣,我知道自己很开心,所以我想把自己的快乐传递给他们。”
I see so many sad people around me who have no joy, and I know I am so happy and so I want to pass on some of my joy to them.
我的赛车几乎失控,但不幸的是我撞到了他。对于他们来说很悲哀,因为他们并非可以经常的取得积分。”莱科宁说。
I nearly lost the car but unfortunately I hit him - and it is sad for them because they are not very often in the position to finish in the points.
这使我更明白她的意识是很清晰的,我亦留意到她是很在意她的外观,这是颇悲哀的,当一个人的意识是清晰的,却不能表达自己,也不能用她的肢体去做一些她想做的事。
Obviously she also cared about her appearance as well. It was then a tragedy that a person with clear mind could not express herself and could not do something she wanted to do with her limbs.
这使我更明白她的意识是很清晰的,我亦留意到她是很在意她的外观,这是颇悲哀的,当一个人的意识是清晰的,却不能表达自己,也不能用她的肢体去做一些她想做的事。
Obviously she also cared about her appearance as well. It was then a tragedy that a person with clear mind could not express herself and could not do something she wanted to do with her limbs.
应用推荐