太阳笑着说：“是的，我很强大。”
当尼兹米告诉墙他的愿望时，墙平静地说道：“是的，我很强大。”
When Nezumi told Wall his wish, Wall said quietly, "Yes, I'm powerful."
我很强大。
注意，我无所畏惧，因此我很强大。
你说我很天真，我也以为我很强大。
You said that I was naive , and I thought that I was strong.
切，这不是我。我很强悍的。
我很强烈地反对这种过时的观点。
我很强壮，我可以搬运水果。
我很强壮，让我来帮你们吧！
我很强壮。我会与坏人对抗。
“我很强壮，”她夸耀地说。
第一只说：我很强壮，曾吃过一整袋老鼠药。
但是我很强壮！
我很强壮。
我很强的事业心和责任感使我能够面对任何困难和挑战。
I strong dedication to work and the sense of responsibility that I can face any difficulties and challenges.
而且我很强壮，我可以举起相当于自身体重五百倍的东西。
And I'm very strong. I can lift things that are five hundred times my own weight.
在亚洲，龙是一种非常强大的、神秘的动物，可能他们觉得我很强大。
The dragon is a very powerful, mystical animal in Asia, and probably they think I'm powerful.
我很强壮。我不会屈服！我能抵抗力这些可怕的风！橡树跌倒在地。
I'm strong and mighty. I won't bend! I can resist the the force of these terrible winds! Oak falls to the ground.
我比你重要，我不认识你，但是在我的观点里，我很强大，我比很多人都重要。
I'm more important than you. I don't know you, but in my opinion, I am strong, and I am more important than a lot of people.
我们应该对自己说我喜欢挑战，我很强壮，千万不要认为自己是一个失败者，我将一败涂地。
We should say toourselves thatI like challenges and I am strong, but never think I am a loser or I cannot standthat any more.
我知道我很强的。我们的宝贝以后会成为绝地武士…请大家随便祝贺我…这可是我第一个孩子。
I knew I was potent. Our babies are gonna be Jedis. Feel free to congratulate me…it is going to be my first.
我挣扎了，但他是一个高个子男人，很强壮。
弥尔顿在这段中注入了一个很强烈的思想——我也不清楚，我们怎么叫这种思想呢？——性别的不一致和文化的相对性。
Milton is infusing this passage with a powerful sense of—I don't know, what can we call it?—of gender nonconformity and cultural relativity.
然后雪又把我推下山了450米，我以为雪的力量会毁了我，它很强大。
Then the snow pushed me again down the mountain another 450m I thought the force of the Snow would destroy me, it was powerful.
她回忆道：“我觉得自己很强大，因为我突破了自己的局限。”
"I felt powerful because I broke through my own limitations," she recalls.
对于我们应如何应对这些问题我有很强烈的意见——我相信您和我一样。
I hold strong opinions about how we should deal with these issues - and I suspect you do too.
我忠诚，诚实，能有效地利用我的时间，我工作有头有尾，并且我有很强的计算机运用能力。
I'm loyal, honest, I manage my time effectively, I always follow through on my work, and I have great computer skills.
我忠诚，诚实，能有效地利用我的时间，我工作有头有尾，并且我有很强的计算机运用能力。
I'm loyal, honest, I manage my time effectively, I always follow through on my work, and I have great computer skills.
应用推荐