他很少考虑我的建议,这正是他失败的原因。
He seldom regarded my advice, that is the very reason he failed.
我知道平凡人很少失败,正是平凡让他们免于陷入可悲的失败所带来的令人惶恐的境况。
I know that plain men are seldom failures; their very plainness saves them from the alarming picturesqueness of the abject failure.
是的,正是如此。我的意思是,过去我举办的视频游戏活动最大的失败就在于很少人去解释这是什么游戏,对不对?
Yeah, absolutely, I mean my big frustration in the past with video games events has been that there is very seldom someone explaining what the game is, right?
像管计算机EDVAC往往平均故障间隔8个小时,而中继电脑一样(速度较慢,但更早)哈佛大学马克我失败很少(Weik 1961: 238)。
Tubecomputers like EDVAC tended to average eight hours between failures, whereas relay computers like the (slower, but earlier) Harvard Mark Ifailed very rarely (Weik 1961:238).
像管计算机EDVAC往往平均故障间隔8个小时,而中继电脑一样(速度较慢,但更早)哈佛大学马克我失败很少(Weik 1961: 238)。
Tubecomputers like EDVAC tended to average eight hours between failures, whereas relay computers like the (slower, but earlier) Harvard Mark Ifailed very rarely (Weik 1961:238).
应用推荐