如果你很害羞或者是很内向(我常使用的词),那么你就会觉得自我推销就像是炫耀。
If you are shy or introverted (the term I like to use) then you may feel self-promotion is too much like bragging.
首先,相信我,我仍然还是一个很内向的人。
First of all, let me assure you, I am still very much an introvert.
我以前很害羞很内向,不和不相熟的人说话,更不能到台上做任何表演。
I was a very shy, introverted child. I didn't talk to people I didn't know well, and I couldn't get up on stage to do any kind of performance.
我曾经很内向,总是与孤独为伴。
我比我班上的绝大多数孩子都内向,我最好的朋友袁立也很内向。
I'm quieter than most of the kids in my class and my best friend Yuan Li is quiet, too.
我发现在做阅读时他很内向,因为阅读时会有人过来,告诉我为什么我要阅读。
I found that he was inhibited by doing the reading because some are coming in and telling me about why do I have to do it.
我的样子很普通,个子不是很高,看起来挺柔弱的。我是一个比较内向的人,我喜欢安静、上网、听音乐。
My appearance is very ordinary, the stature is not very high, looks like very delicately. I am a quite introverted person, I like, the surfer, listening to music peacefully.
音乐很需要群体合作,绘画则比较个人,更适合我现在内向的性格。
Translation : Music really requires lots of people to work together. In contrast, painting is personal and suits my current introvert character.
我曾经是一个很内向的女孩,但是现在,燎原给了我很多机会去证明自己,对此我很感谢。
I used to be a shy girl, but now, Liaoyuan give me lots of chances to improve myself, and I am very appreciate that.
我曾经是一个很内向的女孩,但是现在,燎原给了我很多机会去证明自己,对此我很感谢。
I used to be a shy girl, but now, Liaoyuan give me lots of chances to improve myself, and I am very appreciate that.
应用推荐