我很关心你。
我很关心你。
我想对你们每个人来说都是非常艰难的,不仅仅是HIV感染者或是AIDS病人,还有那些真正关心爱护你的人,这对我来说这很艰难。
I know it must be hard for every and each of you. Not just for you with HIV or AIDS but also for the people that do love you.
然后告诉他/她:“我一直在思考关于你的事情,因为我真的很关心你。
Then tell him or her, "I've been thinking about you because I really care about you.
你难到真的很关心我花费了多少时间来写成这篇文章的?
Do you really care how long it took me to write this article?
你知道,对于即将发生的事情,我总是可以很平静地去对待,我其实并不关心是赢还是输。
You know, I just have a lot of peace in what will happen. Not really concerned about winning or losing really.
很关心你吧,我要说明一下,在视觉上,它们代表了不一样的波长。
I care about you. I wanted to illustrate that this is representing different wavelengths in the visible.
若你对我正在做的事情(喝水或整理东西)很敏感,很感兴趣;那么你就仅仅对动作漠不关心。
For you are sensitive to, and interested in, what I am doing (drinking, tidying up); you are indifferent to the mere movements.
我知道你很关心环保问题。
我真的很关心你。
我很感激你的关心。
我很感伤,不能参与你以后的生活了,甚至没有机会关心。
I cannot involve in your future life and have no opportunity to care of you.
太好了。我相信你肯定很关心他的教育吧。
“我很感激你说的一切,”他对老人说:“我希望今后,不能因为工作繁忙而忘记对其他人的关心和有善。”
“I’m so grateful for what you have said,” he told the old man. “May I never get too busy in my own affairs that I fail to respond to the needs of others with kindness and compassion.”
我真的很关心你。
不用了,谢谢。真的很感谢我在中国这段时间你对我周到的帮助和关心。
No, thank you. I really appreciate your thoughtful help and care for me during my time in China.
我每晚睡九个小时。因此你看,我很关心我的健康。
I sleep nine hours every night. So you can see, I look after my health.
我很感伤,不能参与你以后的生活了,甚至没有机会关心。
I am so sentimental that I cannot involve in your future life and have no opportunity to care of you.
很生气,因为你喜欢你的关心我,我必使他的!
Very angry like you, because as you will care about me, I will come to coax!
我很感激你对我的关心。
太好了。我相信你肯定很关心他的教育吧。我们可以帮助您的孩子在他们空闲时学习功课。
Great. I believe you must care for his educations. We will help your children in learning lessons in their free time.
我知道生活有时候很残酷,而我在你身边的目的,就是为了告诉你当有人关心着你的时候,生活可以很美好。
I know life is sometimes cruel, but that's why I'm here, to show you that life can be good when somebody CARES.
作为一个现代的父母,我很清楚最重要的不是你给了孩子们多少物质的东西,而是你倾注在他们身上的关心和爱。
As a modern, I know that it is not how much you give children those counts, it is love and attention you shown on them.
作为一个现代父母,我很清楚重要的不是你给了孩子们多少物质的东西,而是你倾注在他们身上的关心和爱有多少。
As a modern parent, I know that it's not how much you give children those counts, it's the love and attention you shower on them.
好吧,你知道的,他很关心我中毒的事。
我不知道,有点时间了我猜没什么大不了的,是的是的我很感激你的关心。
I don't know, a little while, I guess. It's not a big deal Yeah, it is. I appreciate your concern.
“我不是一个出格的超级粉丝,也不需要一个哥哥去看顾我,所以其中一点让我很关心的是——这个系统的运行方式,它不让旁人懂得你的活动,”他说。
"I'm not a particularly big fan of big brother watching me, so one thing quite pertinent to me is the way the system works - it doesn't let anyone else know your movement," he said.
“我不是一个出格的超级粉丝,也不需要一个哥哥去看顾我,所以其中一点让我很关心的是——这个系统的运行方式,它不让旁人懂得你的活动,”他说。
"I'm not a particularly big fan of big brother watching me, so one thing quite pertinent to me is the way the system works - it doesn't let anyone else know your movement," he said.
应用推荐