这几天老板对我说谢谢的频率很高,他说的很真诚弄得我很不好意思了。
These two days, my boss say "thank you" so frequently to me, he is so honest that let my be more shy.
你那么远过来,也没能多玩一会就回去了,我很不好意思!英语不好,送你…
You have come so far, had not been able to play more one will go …
我很不好意思我们赚钱比你们多,但是我们也不必有负罪感啊,我们真的很努力地工作。
I'm sorry that we make more money than you. But we're not gonna feel guilty about it. We work really hard for it.
我很不好意思承认这一点,因为它听起来非常不专业,但我变得对埃及非常痴迷,我想知道为什么自己对这个国家一无所知。
I'm embarrassed to admit this because it sounds so unprofessional, but I became fascinated by Egypt and I wanted to know why I didn't know anything about it.
戴安娜不好意思的切下另一小块巧克力蛋糕,“我觉得我自己的孩子很可爱,但你的孩子真的很不一样——尤其是你的双胞胎!”
Diana slyly cut herself another "sliver" of the chocolate cake. "I think my own are pretty nice.".. But there's really something about yours... And your twins!
李:再次谢谢您,我们很不好意思。我将会在一点55分到您这儿。
Lee: Thank you again, we feel terrible about it.i'll be here at about 1:55.
妈妈不但没有打骂我,而且给我讲了很多做人的道理,我感到很不好意思。
Mom did not beat and scold me, and told me a lot of human reason, I feel very embarrassed.
我也很不好意思。我们一直在说要去海滩度假,我当时就应该告诉鲍勃我这周末忙,已经有安排了。
I am sorry too. I know we've been talking about this beach trip for a while. I should have told Bob I was busy this weekend.
我出了这种错误很不好意思,请不要和别人提起。
I'm embarrassed about my mistake; please don't draw attention to it, eg by mentioning it to others.
我告诉他一个真实故事,希望他不要觉得很不好意思。
I quickly told him another true story, hoping that he wouldn't feel as bad.
谈话进行了半个小时的时候,我母亲突然感到很不好意思起来,因为这时她听到了莱希在前门外的犬吠声。
My mother had been talking for about a half-hour when to her great embarrassment she heard Lacy bark outside the front door.
“我应该知道吗?”顾长卿很不好意思。
教师的提问我答不上来,我觉得很不好意思。
I couldn't answer the teacher's question, and this made me feel rather foolish.
李:再次谢谢您,我们很不好意思。我将会在一点55分到您这儿。
Lee: Thank you again, we feel terrible about it. I'll be here at about 1:55.
当我知道因为人太多而造成安全的问题,让活动被取消的时候,我真的感到很不好意思!
When I knew that the activity has to been cancel, I felt so sorry for everyone but it was really due to security reasons as there were too many people!
我不喜欢当众讲话,这使人很不好意思。
I don't like making speeches in public, it's so embarrassing.
我不喜欢当众讲话,这使人很不好意思。
I don't like making speeches in public, it's so embarrassing.
应用推荐