请允许我引用你们的一份文件。
还有其他道德上的问题，让我引用一个例子。
我引用这个例子因为他确实激励了我。
我引用这一节，着重点是我加上的。
当我使用层，我引用一个物理层。
我引用了其中一条。
让我引用上个学期的一件事作为例子。
Let me cite an incident that happened last semester as an example.
在这里我引用罗尔斯的话。
这里我引用“应用程序”是因为它的意义是依赖于上下文的。
I quote "application" here because the meaning is context dependent.
越来越多的—我引用—“保守派”站到我们一边。
More and more - quote - "conservatives" are coming on board.
不要让我引用别人的话，我没有读过那些书，你赢了。
Don't let us quote what other people say because as I have read none of the books, you will win.
请允许我引用关于人类自由的最为意味深长的段落之一。
Let me cite one of the most eloquent contemporary passages on human freedom.
是的，我引用它即使在今天，你真的在解释很详细的一切！
Yeah, I reference it even today, you really explained everything in a great detail!
然而，我引用这个故事是因为它建立了一个很重要的观点。
Nevertheless, I included the tale because it makes an important point.
欧洲指南中并没有类似陈述，我引用的是美国指南中的内容。
It is not stated in figures in the European guidelines, what I quoted was the American guidelines but it is the same general message.
在此我引用来自官方的说法：本周五是“史上最重要的日子。”
This Friday is, and I am quoting here from an official source, "THE MOST IMPORTANT DATE IN HISTORY."
在这个例子中，我引用了在清单8中显示的terms . html文件。
In this case, I reference the terms.html file shown in Listing 8.
我不知道我现在是什么感觉，但是我很感谢她可以让我引用这一段她在邮局的话。
I'm not entirely sure how I feel about that, but I appreciate her letting me quote her saying it in this post.
我引用汽车公司刻在后视镜上面的话——镜子里面的东西总是比看起来的要远。
To paraphrase the warning car companies engrave on side-view mirrors - objects in the mirror are farther away than they appear.
现在我讲讲我引用的那段话，我用它来与葛达玛那一课，结尾部分的一段进行对比。
But now I want to say something about the passage from which I quoted over against the passage from Gadamer at the end of the Gadamer lecture.
我引用的只是数学计算的一个平均值，而波斯纳的数据却是家庭收入分配的中位数或者说中间点。
The data I cite are arithmetical averages, while, as Posner indicates, his data on household incomes are medians, or midpoints, of the distribution of household incomes.
这句话出自我的侄女(她到现在还不知道我引用她的话，嗨)之口，我一看到就很喜欢。
My cousin (who has no idea I am quoting her until now - Hi!) said it and I loved it the moment I read it.
为了回答这个问题，我引用了财富杂志的封面，上面是一些首席执行官的图片，他们被认为是失败的范例。
To that I borrow the cover from Fortune Magazine, in which I put the pictures of the CEOs on it that they viewed as failed leaders.
我引用了我父亲的经历，和我脑中其他的故事融合在一起，创造了这个属于两个彼此映照的男人的故事。
I invoke the story of my father, and merge it with other tales inside my head, into a story of two men who are the mirror image of each other.
在本文中，如果我引用的是DB 2 Run -Time客户机，那么我指的是客户机代码的DB 28版本。
In this article, if I refer to the DB2 Run-Time client, I am referring to the DB2 8 version of this client code.
在本文中，如果我引用的是DB 2 Run -Time客户机，那么我指的是客户机代码的DB 28版本。
In this article, if I refer to the DB2 Run-Time client, I am referring to the DB2 8 version of this client code.
应用推荐