我的妻子开始笑,突然之间,我明白了为什么警察开车到这。
My wife began to laugh. Suddenly I understood why the police drove here.
每次我告诉你他们还在床上你就开始笑!出了什么事吗?
Every time I tell you they're still up in bed you start to laugh! What is going on here?
就像我一开始所想的那样,我试图找到真正喜欢和演绎这种音乐风格的人(笑)。
Like when I first started it, I tried to find people that actually liked that type of music and wanted to play it (laughs).
但是自从我结婚以后,便放弃了工作,开始打理家务。每天的家务琐事让我乐此不疲。我一整天都眉天眼笑的。
But quit my job and took up housekeeping the year after my marriage. Daily household chores keep me on my toes; I'm delighted all day long.
我说我们得卷起袖子开始干活,但他就只是像哲学家一样转了转眼珠,笑了笑。
I said that we must roll up our sleeves and start working, but he just rolled his eyes philosophically and smiled.
今天的我开始了我的新生活,面对朝阳我给了自己一个最甜美的笑!
Today I started my new life, I face the morning sun has given him one of the most sweet laughter!
所以,当他们开始说如何如何艰难时,我就想打他们的脑袋(笑)。
So when they started to say how tough it was, I just wanted to hit their heads (laughs).
“你知道进克林顿镇的后路吗?”我的肚子里一下子要笑崩了。我发现自己又开始凝视他的胡子。“不,”我回答。
"You know the back roads into Clinton?" my stomach felt funny. I found myself staring at that beard again. "no," I said.
我不知道说什么和其他孩子开始笑。
I didn't know what to say and other children started laughing.
每次我告诉你他们还在床上你就开始笑!
Every time I tell you they're still up in bed you start to laugh!
“那么我们可以开始梦想了,不是吗?”她对我笑了笑。我对那个安装纱门的男人说:“你感觉如何?”
"Then we can start dreaming, can't we?" She sort of smiled at me. I said to the man who did the work, "How do you feel?"
我坠入爱河很多次呐(笑)好多,好多次,从小学开始。
I fell in love many times. (laughs) many, many, times. Since elementary school...
每次她一开始笑,我就想把我的手臂拔下来,然后往她身上砸。
Every time she starts laughing, I just wanna pull my arm off just so I have something to throw at her.
我羞愧难当,其他孩子开始笑我,我不知道说什么才好。
I was 12 mortified, I didn't know what to say as the other children started laughing.
说完她笑了笑,跑向篮球场,又开始我之前见过的一遍又一遍的练习。
Then she smiled and ran towards the court to 3) recap the routine I had seen over and over again.
说完她笑了笑,跑向篮球场,又开始我之前见过的一遍又一遍的练习。
Then she smiled and ran towards the court to 3) recap the routine I had seen over and over again.
应用推荐