然后你得出各种不愉快的结论，为了保护你的自我感觉，你开始给目标打折，可能会想，“嗯，节食没那么重要啦，反正我怎么都做不到的。”
Then you begin to draw all kinds of unpleasant conclusions about yourself. To protect your sense of yourself, you begin to discount the goal.
我开始感到在这个愉快的一家人中间，我的确是碍事。
I began to feel unmistakably out of place in that pleasant family circle.
重新走上新阿姆斯特丹剧院的舞台真是令人又激动又愉快，我的歌舞剧生涯正是从这里开始的。
It is very thrilling and very delightful to step out onto that [New] Amsterdam Theater, where my career in musical comedy theatre started.
我开始感到不愉快，我走我的头独自下跌。
I began to feel unhappy as I walked alone with my head down.
第二天，我走马上任，开始了我生活中最愉快却又最劳神、回报最多却又挫折连连的两年。
The next day I went to work for what would prove to be two of the most exhilarating and exhausting, rewarding and frustrating years of my life.
在上面那篇特辑中他如此愉快地独自庆祝生日，这让我开始嫉妒他了。械。
In the above episode he celebrates his birthday so nicely all alone that I started feeling jealous of him.
我开始写作，我们开始就书的内容形式频繁交流沟通，完全是一个高效率的愉快过程。
I started writing, we begin to book frequent communication content and form, is entirely a pleasant and efficient process.
我把脸上的水擦去，深深地吸了一口气，开始愉快地游泳了。
I wiped off the water on my face, took a deep breath, and began swimming happily.
令人愉快的日子刚开始，我的脑子里就产生了可以凭冲动随意做事的自由观念。
The glad days that dawned gave me liberty for the free play of impulse.
邮件开头这样写道：抱歉一直没回复，我度过了一个两周长的愉快假期，回来后才开始处理邮件。
It began: Sorry for my radio silence —I have hada blissful two-week holiday and am just catching 16 up on emails on my return.
我希望是那种能和我相处愉快的、真诚的、一开始就能和我很合拍的女生。
And I want some who's straight-up with me, and as real as possible, right from the get-go.
我期待为一个诚实的和愉快的女子，其中是有可能的爱将，开始对家庭或重建一…什么是最重要的是看不见的眼睛。
I look for an honest and pleasant woman whom it is possible would love to begin a family or rebuild one... What is most important is invisible to the eyes.
适应它，迟早我到达，开始想要令人愉快一下。
Sooner or later I get adjusted to it, and it started feel like a little bit pleasurable.
希望大家逛得愉快。11个月后我将正式开始经营本站，届时将会带给大家更多惊喜，敬请期待。
Wish all of you have a good time here. 11 months later you'll get more and more fun here.
球队需要在联赛中度过几个愉快的星期，我们要争取很多积分，我希望这一切从下周的博尔顿开始。
We just need a couple of good weeks in the Premier League where we get a lot of points, and hopefully we can start next week against Bolton.
球队需要在联赛中度过几个愉快的星期，我们要争取很多积分，我希望这一切从下周的博尔顿开始。
We just need a couple of good weeks in the Premier League where we get a lot of points, and hopefully we can start next week against Bolton.
应用推荐