杰克:我常常出去。
但你的孩子需要融入这世界,所以现在我常常出去,想知道外面发生什么事。
But your kid has to be part of the world, and now I'm out all the time, listening to what's going on.
我们走过那座铁路桥,我常常在这儿看着火车驶出去,这时我在想她究竟在哪儿,心里也就很不好受了。
Walk over the railroad bridge where I used to watch the trains pulling out and feel all sick inside wondering where the hell she could be.
大多数我认识的那些做着有意思又创意迭出的作品的人,常常要花上几年才能冲出去这一关。
Most people I know who do interesting, creative work went through years of this.
他说:“我认识了很多朋友,常常一起出去玩。”
他可恶的家人常常把他赶出去让他偷盗商店客人包里的果酱和生日蛋糕之类的东西,并且这家人非常乐意去享受他偷盗来的东西。 我的理解:这句话的主干是Hisbrutish familyturfhim out.
His brutish family, usually happy to enjoy the fruits of his thievery—marmalade and a birthday cake filched from someone’s shopping bag—turf him out.
过去,我就常常在和一位曾今在AT M机旁约我出去的男人约会。
我常常大约十二点钟出去吃午饭。
周末,我的爸爸妈妈常常带我出去。
我常常晚上很晚时瞒着母亲溜出去,仅仅想证明我能得手。
I would get out of the house without my mother's knowing very late at night just to prove I could do it.
要是我有钱的话,我将常常出去玩儿。
When my brother was young, I often used to take him to the park.
等他们来了,我真会常常请她来玩,大家出去游玩的时候,说不定有时还可以给她在四轮四座大马车里腾个座位。
I shall have her very often indeed while they are with me, and I dare say we shall sometimes find a seat for her in the barouche-landau in some of our exploring parties.
等他们来了,我真会常常请她来玩,大家出去游玩的时候,说不定有时还可以给她在四轮四座大马车里腾个座位。
I shall have her very often indeed while they are with me, and I dare say we shall sometimes find a seat for her in the barouche-landau in some of our exploring parties.
应用推荐