我帮助他们解决面对的困难,或者是最大限度的帮助他们抓住机会。
I help them in dealing with obstacles they face, or in making the most of opportunities that they find.
最近,我收到一些客户的询问,请求我帮助他们解决英语写作技巧的问题。
I have recently received some enquiries from new clients asking me to help them with their writing skills in English.
最近,我收到一些客户的询问,请求我帮助他们解决英语写作技巧的问题。羒。
I have recently received some enquiries from new clients asking me to help them with their writing skills in English.
我参与了开发人员的会议,其中部分原因是这组特定的父母的对互动媒体很感兴趣,我希望他们可以帮助我解决这个问题。
I had come to the developers' conference partly because I hoped that this particular set of parents, enthusiastic as they were about interactive media, might help me out of this problem.
第一次晚宴时,我就敦促阿拉法特和内塔尼亚胡考虑如何相互帮助解决他们国内的反对声音。
At the first dinner I urged Arafat and Netanyahu to think about how they could help each other cope with their domestic opposition.
家庭作业:我经常说,帮助别人解决问题,他们会回报你更多,他们甚至帮你义务宣传。
Take Home Lesson: My mantra of late: ’solve people’s problems and they’ll come back for more (and tell their friends about you)’.
做出决定之后,我开始活跃于早期社区,花费大量时间在帮助社区上,回答人们的提问解决他们的问题。
After this decision, I started becoming active in the early community, spending a lot of my own time in the help forums, answering people's questions or working through their problems with them.
销售人员得到了佣金,但是是他们联合到一起帮助我解决了我的问题。
The salesperson got the commission but all of them combined helped my solve my problem.
我帮助我的朋友们解决困难,当他们在做家庭作业遇到困难时。他们知道我懂得多,但并没有因此而孤立我,也没有把它当作很了不起的一件事。
I help my friends with their homework and they know I've got special skills, but they don't alienate me or make a big deal out of it.
我希望这些内容能够帮助我们的小部分读者更快地解决他们的问题,省下更多的时间去玩弄Linux。
I hope this helps a few of our readers solve their problems faster, leaving more time for playing around with Linux.
在周二的专栏中,我解释了一个名为PlayWorks的组织是如何帮助解决这个问题的,他们通过在学校设立全职的指导员来教导孩子们如何去安排他们的游戏。
In Tuesday's column, I explained how an organization called Playworks is helping to address this problem by placing full-time coaches in schools to teach children how to manage their play.
因此,如果我能够帮助他们解决一些小问题,或是让他们的某一段音乐听起来更好,那么我认为我们就可以进入到一些比较难的部分的学习了。
So if I can give them a small solution, or make a small part of the music sound better, once there, with me, we can get into the more difficult things.
于是我开始思考如何为他们解决这些困难,并决定将我的毕业论文的主题定为创业在中国,去探索我到底能如何帮助这些中国的创业者们成功。
With their struggle in mind, I wrote my senior thesis on Entrepreneurship in China and was determined to find out in what ways I can help the entrepreneurs in China to succeed.
还有一件我很喜欢的事就是当朋辈调解员,帮助同学们解决和其他们同学之间的矛盾。
Something else I've greatly enjoyed is working as a peer mediator, someone who helps students to settle problems that they have with other students.
而且,当我遇到困难了,我的父母不会立刻帮我解决,相反地,他们让我自己思考问题,然后帮助我解决。
What's more, when I meet the difficulties, my parents won't solve them for me immediately, instead, they will leave me to think about them and help me to solve them.
一方面,我可以充分利用我的专业优势帮助解决人们的矛盾纠纷,以便让他们和睦相处。
On one hand, I can take advantage of my expertise help mediate people's conflicts and disputes, so that they can live in harmony.
他们知道我只是把他们当做一个案例,我并没有恶意攻击的意思,我只是就事论事,是在帮助企业解决问题。
They know them as I was only one case, I do not mean malicious attacks, I just sake of discussion, is to help enterprises solve the problem.
当我遇到困难了,他们会支持我,帮助我解决困难。
When I meet difficulties, they will support me and help me to solve them.
不管他们要的是什么,我怎么可能有时间帮助所有的人来解决他们的问题呢?
And that's where I had my problems. I was so busy, how could I possibly have time to help all these other people with their issues?
而且,当我朋友们的电脑出问题的时候,我经常帮助他们去解决。
越来越多的人来找我帮他们解决计算机的问题,我也得不停的钻研才能帮助到他们。
More and more people come to me to help them to solve the problem of computer, I must keep studying can help to them.
这番回忆让我意识到我有可能让他们的工作变得非常困难,或者,我有可能帮助他们解决这个问题,而且这样做或许会帮助别的什么人在职业道路上迈进。
In that moment of reflection, I realized that I could have made their job very difficult, or I could help solve a problem that, in turn, would help someone else advance in their career.
我帮助科洛桑安全部门解决了许多监狱内部的问题,他们很感激我。
I ended up helping the Coruscant security force with a number of problems they were having inside the prison, and they were grateful.
我已经集合了我的朋友,他们和我一样对这一任务有信心,并帮助我解决问题最终给全球带来更好的建筑。
I have gathered a group of my friends together who believe in this mission as much as I do and who can help me find the solutions that will ultimately lead to better buildings throughout the world.
我已经集合了我的朋友,他们和我一样对这一任务有信心,并帮助我解决问题最终给全球带来更好的建筑。
I have gathered a group of my friends together who believe in this mission as much as I do and who can help me find the solutions that will ultimately lead to better buildings throughout the world.
应用推荐