我希望你接受邀请。保持联系,好吗?
我希望你接受我的道歉并看到我为了我们能回到正确位置上的行动。
I hope you accept my apology and see this action as my attempt to move us back in the right direction.
如今我不介意你看到我的缺点,因为我希望你接受的,是一个完整的我。
Now, I find that I do not mind your seeing my faults because I want you to accept me the way I am.
如今我不介意你看到我的缺点,因为我希望你接受的,是一个完整的我。
Now, I find that I do not mind you seeing my faults because I want you to accept me the way I am.
以往,我只在人前呈现出最好的一面。如今我不介意你看到我的缺点,因为我希望你接受的,是一个完整的我。
In the past, I only wanted people to see the best of me. Now, I find that I do not mind your seeing my faults because I want you to accept me the way I am.
我希望你也接受挑战,然后在这一过程中发现极大的乐趣。
I hope you'll take the challenge and find incredible joy in the process.
我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐,虽然我的款待可能不值得你接受。
I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance.
拿走了你的自行车,我深感歉意,希望你能接受我的道歉!
I'm really sorry I took your bike and hope you can accept my apology!
迈克:我希望你能接受这个工作,史蒂文。
我希望你不要接受这么一种主张:随着年龄增长头脑的敏锐性必然会减弱。
I hope you haven't accepted the notion that a slowdown in mental acuity is an inevitable part of getting older. It's not!
有多少给移动电话充电的充电器你不再用了? 我希望你在追求简单生活和接受禅习惯的路上成为一名组建者会有所帮助。
How many cell phone chargers do you have for phones you no longer use?
我希望你能让我有这个荣幸和你一起吃晚餐,虽然我的款待可能不值得你接受;就算是这样,也是我精心准备的。
I beg you would do me the honour to sup with me, though my entertainment may not be worthy your acceptance; such as it is, I heartily offer it.
我想这是令人兴奋的,希望你们能像我这样接受这些转变。
I think this is exciting stuff, and I hope you'll embrace these changes as I have.
我希望你们真能那么觉得并且愿意分享你们的感受,因为正确认识健康是非常重要且个人的事情,它需要被平和接受并成为生活的一部分。
I hope you do and that you share your comments because health is too important and personal to be passively accepted and rendered mundane.
希望你能接受我的道歉。
我希望你们能接受的错误,因为新的组成部分修复工程延误我的借口。
I hope you will accept my excuses for delay of bug fix because of new component works.
我的父亲希望你可能会接受我。
我希望你能接受我的道歉。
我希望你能接受我的歉意,并允许我再一次道歉。
I hope you can accept my apologies. Please allow me to say sorry again.
希望你接受我真诚的道歉。
无心让我伤害了你。我的心里也不好受!希望你能理解,可以给我一个改过的机会!重新开始接受我!
Not let me hurt you. I was sorry! I hope you can understand, can give me a chance! To begin to accept me!
我真希望你没有接受这项工作。
我希望你能接受这个工作,史蒂文。我也是。
我知道要你接受我的道歉很难,但是我希望你也能再考虑一下我们之间的友谊。
I know that it will be very difficult for you to accept my apology, but I want you to think about our friendship as well.
我知道要你接受我的道歉很难,但是我希望你也能再考虑一下我们之间的友谊。
I know that it will be very difficult for you to accept my apology, but I want you to think about our friendship as well.
应用推荐