我希望你不要漏掉这篇精彩的材料。

I hope you won't leave this excellent material out.

youdao

我希望你不要说出我的名字。

I would prefer that you did not mention my name.

《牛津词典》

我希望你不要认为我太冒失。

I hope you don't think I'm being too forward.

《牛津词典》

虽然我不会告诉任何人，但我希望你不要贪心，永远不要做错事。

Though I will not tell anyone, I want you not to be greedy and never to do anything wrong.

youdao

我希望你不要习以为常。

I'd prefer you not to make a habit of it.

youdao

我希望你不要因为我的耽搁而对我发脾气。

I hope you're not too put out with me for the delay.

youdao

我希望你不要那么做。

I'd prefer you not to do that.

youdao

雷切尔继续说：“亲爱的亚历克斯，我希望你不要给事情加上自己的解释。”

"Dear Alex, I'd prefer you not to put your own interpretation on things," Rachel went on.

youdao

我希望你不要因我的话而动气。

I hope you will not take any offense at my words.

《新英汉大辞典》

我希望你不要看不起这种工作。

I wish you wouldn't look down on this kind of work.

《新英汉大辞典》

我希望你不要因为她的料理而娶她。

I hope you're not thinking about marrying her for her cooking skills.

youdao

我希望你不要每天夜里都出去。

I wish you wouldn't go out every night.

youdao

我希望你不要做任何莽撞的事。

I hope you will keep from doing anything rash.

youdao

我希望你不要花这么多时间看电视。

I wish you wouldn't spend so much time watching television.

youdao

我希望你不要介意和我吃晚饭。

I was hoping you wouldn't mind having supper with me.

youdao

我希望你不要对我怀恨在心。

I hope you don't bear me any grudge.

youdao

我希望你不要同那些粗野的孩子在一起。

I hope you'll stay away from those rough boys.

youdao

不过我希望你不要往那个方向想，好吗？

I was hoping you wouldn't focus on that.

youdao

爸，我希望你不要嚷嚷了。

Pa , I wish you wouldn't shout.

youdao

我希望你不要再敲桌子了。

I wish you wouldn't knock at the table again.

youdao

我希望你不要一直抱怨。

I wish you would stop complaining.

youdao

我希望你不要再教训我！

I wish you 'd stop lecturing me!

youdao

我希望你不要再教训我。

I wish you'd stop lecturing me.

youdao

我希望你不要违背诺言。

It is not my wish that you should break your word.

youdao

我希望你不要介意。

I hope you don't mind.

youdao

我希望你不要自作多情，在爱情问题上走得太远。

I hope you are not so far gone in love as you pretend to be.

youdao

你最近跟过去判若两人，我希望你不要旧态复萌。

I hope you'll never change back from the person you have recently become.

youdao

你最近跟过去判若两人，我希望你不要旧态复萌。

I hope you'll never change back from the person you have recently become.

youdao