-
我希望这件事在明天以前做好。
I want it done by tomorrow.
《牛津词典》
-
祝你交好运！我希望这事进展顺利。
Good luck! I hope it goes well.
《牛津词典》
-
我希望她能再提供更多的信息。
I hoped she'd come across with some more information.
《牛津词典》
-
我希望永远不再见到这个地方！
I hope I never set eyes on this place again!
《牛津词典》
-
我希望下周能抽出时间给你回信。
I hope to get around to answering your letter next week.
《牛津词典》
-
我希望你能克服矜持，让我知道。
I hope that you'll overcome your reserve and let me know.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望警方不要提出难应付的问题。
I hope the police don't ask any awkward questions.
《牛津词典》
-
乔恩，我希望你不会介意这次打扰。
I hope you don't mind this intrusion, Jon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望人们意识到我不是个疯子。
I hope people realize I'm not a dingbat.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望我们在这个问题上不手软。
I want us to play hardball on this issue.
《牛津词典》
-
我希望这些孩子没有太烦人。
I hope the children weren't too much trouble.
《牛津词典》
-
我希望你不会介意我来看你。
I hope you don't mind me coming to see you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望我们没有给你添麻烦。
I hope that we haven't inconvenienced you.
《牛津词典》
-
我希望我们这样做是妥当的。
I hope we're doing the right thing.
《牛津词典》
-
我希望你不要认为我太冒失。
I hope you don't think I'm being too forward.
《牛津词典》
-
我希望下个月我将知道更多。
I shall know more next month, I hope.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我希望野餐那天还是晴天。
I hope it stays fine for the picnic.
《牛津词典》
-
我希望他会同意这个计划。
I hope he'll give the nod to the plan.
《牛津词典》
-
我希望公共汽车能快点来。
I wish the bus would hurry up and come.
《牛津词典》
-
我希望这能阐明我的立场。
I hope this clarifies my position.
《牛津词典》
-
我希望今天下午天气放晴。
I hope it clears up this afternoon.
《牛津词典》
-
我希望你认真对待我的话。
I wish you'd take me seriously.
《牛津词典》
-
我希望我们及时到达那里。
I hope we get there in time.
《牛津词典》
-
我希望你立即回到这里来！
I expect to see you back here, pronto!
《牛津词典》
-
我希望这件事尽快完成。
I want it (to be) done as quickly as possible.
《牛津词典》
-
我希望你能收到这封信。
I hope this letter reaches you.
《牛津词典》
-
我希望孩子们平安无事。
I hope the children are all right.
《牛津词典》
-
我希望你会安静一会儿。
I wish you'd be quiet for a minute.
《牛津词典》
-
我希望你没有讨人嫌。
I hope you're not making a nuisance of yourself.
《牛津词典》
-
我希望大家一起分享。
I wanted everybody to share.
《柯林斯英汉双解大词典》