我已经放弃了她还活着的一切希望。

I had relinquished all hopes that she was alive.

youdao

我已经放弃了她还活着的一切希望。

I had relinquished all hope that she was alive.

youdao

他快满40岁了，还没结过婚。我已经37岁，正准备放弃关于男人，犹太或其他任何什么的一切希望。

He was almost 40 and had never wed, and I was 37 and had just about given up on men, Jewish or otherwise.

youdao

他快满40岁了，还没结过婚。我已经37岁，正准备放弃关于男人，犹太或其他任何什么的一切希望。

He was almost 40 and had never wed, and I was 37 and had just about given up on men, Jewish or otherwise.

youdao