我已修改的报告和附件一点点,转变成信的格式,并添加所附的中国翻译。
I have revised the report and the attachment a little bit, change it into letter format and add the Chinese translation as attached.
我已修改了JSP文件,并创建了两个新类:一个类用来包含表单数据,一个类用来调用业务包。
I have modified the JSP file and created two new classes: one to contain form data and one to call the business package.
正如我在下几个月中每次结束时都要谈到的,我重申:这里描述的已修改的实践未必就是“新”XP将来的模样,这一点很重要。
As I'll say in closing every time for the next few months, it's important to reiterate that the revised practices I've described here are not necessarily what the "new" XP will look like.
这里的主要区别是我保存了用来构建dom4j文档表示的DocumentFactory (第 5行),并在输出已修改的文档文本之后刷新了 writer(第 10 行)。
The main differences here are that I save the DocumentFactory used to build the dom4j document representation (line 5) and flush the writer after outputting the modified document text (line 10).
关于这些修改,我已附了一份附件。
某些修改我可能也没有印象了,因为到实际完成已隔了很长一段时间。
I may have also forgotten some changes, as im doing a long time after the actual work.
我已校阅过并以黄色标示出我所修改之处。
我已加以审订并给了一个档名,以便其他的弟子们也可采用或稍加修改成为自用的法本。
I revised it and gave it a file name, so other disciples may adopt of adapt for their own practices.
我已给你的文章做了一些修改,但我不准你再犯类似的错误。
Already gave you articles made some modifications, but I forbid you to make similar mistakes.
我已给你的文章做了一些修改,但我不准你再犯类似的错误。
Already gave you articles made some modifications, but I forbid you to make similar mistakes.
应用推荐