她不得不加班加点工作,真让我同情。
在一个普通的星期五,在一个星期的加班和在工作中完全的沉浸之后我离开办公室。
On one particular Friday, I left the office after a week full of overtime and complete immersion in the work.
A:为了完成工作,我一整周都在加班。
我不愿意长时间工作,或者在晚上加班。
我很疑惑,你为什么不提高工作,而开出低工资然后要求他们加班?
I questioned why you don't raise salary but offer them low salary and ask them to work overtime?
当我一年多前接受我现在的工作时,团队会定期在周末和深夜加班。
When I started this job over a year ago the team worked weekends and late nights regularly.
差不多三个月后我重新开始了一份工作这份工作不要求加班。
After about three months I returned to work in a job that didn't require the extra time.
昨天我加班了,就是为了完成了一些我一直在拖欠着的工作,居然没有人注意到我加班。
Yesterday I stayed late in order to finish up some work I've been putting off, and nobody even noticed.
我有很多勤劳的精灵助手,他们夜以继日地加班工作。
I have many hard-working elves putting in lots of overtime throughout the year.
有时候,我为了最后期限前完成工作,无可避免地开夜车、放弃周末加班。
Inevitably sometimes I'll end up working evenings and weekends to meet deadline.
我的意思是准备加班直到完成手头的工作。
What I am suggesting is that you be prepared to stay until the task at hand is finished.
A:为了完成工作,我一整周都在加班。
A: I have worked overtime for the entire week. B: You can take some time off later.
可以理解.不谈工资差异的话,也许我们该谈谈我的工作表现.最近您一定注意到我常常加班?
Miss Small: That's understandable. Well, rather than comparing my salary with someone else's, perhaps we could talk about my job perfomp3ance.
这两天都加班到深夜,我也喜欢在晚上工作这样更能集中精力。
These days I work overtime to late night, I also like work at night because it make me more concentrated.
尽管我每晚加班都快两周了,有两个晚上我和老板还是工作到凌晨两点,直到完成。
Even though I worked extra hours every night for almost two weeks, my boss and I stayed until 2 a.m. for two nights before the final wrap up.
但同时我也会提高工作效率,减少不必要的加班。
But at the same time I will also improve work efficiency, reduce unnecessary overtime.
我的爸爸妈妈工作很忙,每天不是上班就是加班,一年四季难得休假陪我。
My parents work very busy, not to work every day is to work overtime, all the year round rare vacation with me.
我必须加班做完这项工作。
我工作很努力并经常加班到很晚才回家。
I worked very hard and always worked overtime late before I got home.
回答样本:如果工作需要我会义不容辞加班,我现在单身,没有任何家庭负担,可以全身心的投入工作。
Samples: if I will be duty-bound to work overtime, I am single, and have no family burden, can put my heart to work.
不愿加班也是我辞调之前工作的一个主要原因。
所以,我认为像设计师这样的工作加班的情况会比较多。
Thus, I think the people like designer will have more chances to work overtime.
我非常欣赏你的敬业和激情工作,但是,我也得我为我的利益着想,我现在的合同是标准工作时,而且目前好像没有额外的加班费。
I really appreciate your dedication and passion for such a job, but cosidering to my profit as curently my contract is standard working hours with no overtime payment currently.
这个星期任何一天的午餐时间我都无法和你见面,因我工作忙不过来,将只得每天午餐休息时加班干活。
I can't meet you at any lunchtime this week because I'm snowed under and will have to work through my lunch break on every day.
我这个月加班太多了,并且这已经影响到我正常工作发挥水平和进度。
I've been pulling too many overtimes this month and it has interfered with me being more efficient in my work.
为了完成工作我一整周都在加班。你可以以后补休。
I have worked overtime for the entire week. You can take some time off later.
这两天都加班到深夜,我也喜欢在晚上工作这样更能集中精力。
I often worked till midnight these days. I like it, because I could concentrate more.
这两天都加班到深夜,我也喜欢在晚上工作这样更能集中精力。
I often worked till midnight these days. I like it, because I could concentrate more.
应用推荐