这让我很震惊,可我尽量努力不表现出来。
我尽量努力学习我所有的功课,让我的梦想成真。
I'm trying my best to work hard at all my lessons and make my dream come true.
我尽量不这样说,因为人们还在努力做一些事情,然而却一直在拖延。
I try not to express that because people are trying to do something, but they keep putting it off.
我也觉得每个人都在努力克服自己的缺点去变得尽量完美。
Also I think everyone is trying to improve their shortcomings to become more wholesome.
史提夫︰他在我家乡经营一间小五金行。我只是尽量在他康复期间,努力维持店里的营运正常。
Steve: he ran a little hardware store in my hometown. I'm just trying to keep it afloat while he recovers.
儿子,我知道你为了成功得努力工作,但你一定要尽量多花时间陪陪家人。
Son, I know you have to work hard to be successful, but make sure you spend as much time with your family as possible.
关系是需要努力培养的,若我想了解妻子,便要尽量花时间陪伴她。
Relationships require hard work. If I want to know my wife, I'll spend as much time as possible with her.
虽然明白,喜欢一个人并为他付出一切,也许这付出没有收获,许多故事也都是没有结局的,但是,我依然甘心付出我的努力,尽量不让他受到伤害。
Although understand, like a person to give everything, perhaps this pay no harvest, many stories are also no end, however, I still freewill pay my efforts, try not to let him get hurt.
我以前从来没有做过那种工作,不过我会尽量努力。
那再帮我翻译两句。别紧张!我相信你会通过考试的。我会努力学习,尽量不让父母失望。
Do not panic! I believe you will pass the test. I will study hard and try not to disappoint their parents.
我想要让你知道你表现出来的悲伤也很美丽,我会尽我最大的努力来尽量感受你的不幸。
I want you to know that the expressions of your pain are beautiful and that I will try my very hardest to feel the hurt with you.
另外要补充的是:我个人是在努力身体力行,尽量多以自行车为交通工具。
I would add that I try to practise what I preach in that I use a bicycle as much as possible.
我努力列出尽量多的理由,“而且,我家人都不在这。”
"I try to list as many excuses as possible," Besides... I have no family here.
我努力列出尽量多的理由,“而且,我家人都不在这。”
"I try to list as many excuses as possible," Besides... I have no family here.
应用推荐