既然孩子不再要我照管了,我就有更多的空闲时间了。
Now that the children are off my hands, I have more free time.
我真的希望我能参加比赛,这样我就有更多的机会展示自己所能做到的。
I really hope I will play again, so I will have more opportunities to show what I can do.
我感觉我的身体状态现在不错,这都是要多谢轮换制,这样我就有更多时间去恢复体力。
Physically now I feel well, thanks to turnover I have also more time to recover energies.
我希望能够通过接下来的考试。 我希望老爸老妈明年多多赚钱,这样我就有更多零花钱。
Flora: I hope I can pass the coming exams. And I wish my parents could make more money next year then I might have more money to spend.
首先,一个不可否认的事实是:国企能够为我提供一个稳定的生活,这样的话我就有更多的时间来陪我的家人,而无需担心其他事情。
At the top of the list, it is an undeniable fact the state-owned business can provide a stable life for me, so I can spend more time with my parents without worrying about other things.
精神好转,我感觉我又能更多的控制自己,然后就有种成就感。这样开始一种恢复健康的良性循环。
With spirits lifted, I felt again, more control over myself, and then a sense of accomplishment, and the positive recovery cycle starts to pick up.
然而,我认为不久就有可能让搜索引擎比今天‘理解’更多查询和文档里面的东西。
However, I think it will soon be possible to have a search engine that "understands" more of the queries and documents than we do today.
相对于之前,这个月我的博客网站有更多的内容被更新,相应的也就有更多的流量和广告收入。
I've added much more content to the site this month than in previous months, and traffic and AD revenue are higher than ever.
这真是一举两得,因为这样一来,他就有了更多的时间讲话,我也有更多的时间倾听。
Pretty good deal, since it gave him more time to talk and me more time to listen.
我也可能会觉得有些兴趣,但我想了解更多一些。 现在我就有了一个项目“研究下XYZ会议”。
I may decide that I’m potentially interested, but I want to find out more about the engagement.
在她的帮助下,我就有信心提高我的英语,并且有更多的机会去了解她的国家。
With her help, I have the confidence that I will improve my English and have more chances to learn more about her country.
现在我不用照顾孩子了,就有更多时间做其他事情。
Now that the children are off my hands, I've got more time for other things.
时间进入2016年,忽然就有一些朋友和学员经常在我耳边碎碎念,希望我能够把自己的心灵成长过程记录下来,分享给更多的人。
Ever since the start of 2016, some of my friends and students have been asking me to record the journey of my spiritual growth to share with more people.
比如,以“你今天过的怎么样”这样的问题为开始,如果你告诉我一些事,我就有了更多可以聊起来的材料。
A good starter as "How was your day?" And if you tell me about your day, then I can learn many things that I can talk to you about.
我总是认为,有付出就有回报,并且大多数情况下回报会更多。
I always believe that what you give out comes back to you, and in most cases many times over.
我总是认为,有付出就有回报,并且大多数情况下回报会更多。
I always believe that what you give out comes back to you, and in most cases many times over.
应用推荐