王阿,讲解就是这样,临到我主我王的事是出于至高者的命。
This is the interpretation, o king, and this is the decree of the most High, which is come upon my Lord the king.
我了解我的哥哥,波特。他在我母亲的膝头就学会了保密。秘密和谎言,我们就是这样成长起来的,而阿不思……他天生如此。
I knew my brother, Potter. He learned secrecy at our mother's knee. Secrets and lies, that's how we grew up, and Albus... He was a natural.
当你看到阿森纳如何应对卡鲁解决赫莱布的方式时,所发生的就是去围住裁判不停地找裁判理论。我曾经也这样做过。
When you look at Arsenal's reaction to Carew's tackle on Hleb, it happens that you react like that with the referee, I have done it before.
我相信塞斯克爱阿森纳俱乐部,也很多次展示出对俱乐部的依恋,我非常肯定这个故事将会结束。我们想要塞斯克在下赛季继续代表我们的俱乐部,就是这样。
I believe Cesc loves the club, has shown his attachment to the club many times and I am very confident the story will end there.
这好像就是可以认为他是这样想的‘既然法国队没有带我去世界杯,那我就成为自己俱乐部的关键人物吧,阿森纳是我的家,我将会证明我也可以成为一个重要的角色’。
It seems he thought 'France didn't take me to the World Cup so I will be the main man for my club, Arsenal is my family and I am going to prove I can be an important figure'.
我的合同还有几年,就是这样。我是一个阿森纳球员。
I have a couple more years on my contract and that's it, I'm an Arsenal player.
正如我所说,我很高兴在阿森纳,就是这样。
正如我所说,我很高兴在阿森纳,就是这样。
应用推荐