我一看完就把它借给你。
要是你听完了我给你讲的这块油布的故事,你还要用它去铺桌子,我就把它送给你。
Let me tell you a story. If you still insist on spreading it on your work table after hearing my story, I will give it to you.
要是我送给你的旧夹克衫不合身,就把它扔掉吧。
If the old jacket I gave you doesn't fit, just chuck it away.
我现在就把它给你。
这样吧,如果你说‘祝您健康’,我就把它赐给你。
Well, if you will say, "to your good health," I will give it to you.
然后老人就说:「不过,我因为老了,眼睛看不清楚,不晓得哪一个水泡比较漂亮,请公主您自己下去选一个漂亮的给我,我就把它串起来送给你,好不好?」
I cannot see which bubble is more beautiful. Would Your Highness please go down and bring me the beautiful bubbles so that I can string them into a necklace for you?
然后老人就说:「不过,我因为老了,眼睛看不清楚,不晓得哪一个水泡比较漂亮,请公主您自己下去选一个漂亮的给我,我就把它串起来送给你,好不好?」
I cannot see which bubble is more beautiful. Would Your Highness please go down and bring me the beautiful bubbles so that I can string them into a necklace for you?
应用推荐