从那以后我就希望成为一名医生。
我就希望我们没有损失太多。
那好吧,我就希望贝克·汉姆能来中国。
我就希望在吃饭前堵住你!
我就希望你是我的老板,对我的管理张弛有度。
I just wish you were my boss, keeping me on the straight and narrow.
这最好不过了。我就希望今晚过得随意自在些。
很久之前我就希望他们能够陪我去动物园玩了。
I hope that they can accompany me to the zoo for a long time.
如果我的志向能实现的话,我就希望成为一个老师。
大学时代,我就希望参与做那些可以改变世界的事情。
When I was in college, I wanted to be involved in things that would change the world.
如果我是驾驶一艘汽艇上的话,那么我就希望它是最快的。
因为我整天都在打球,所以一回家我就希望自己远离比赛。
I am around it so much, that I like to escape from the game when I come home.
她在一次休息时说,“我就希望能在这里干上个十年半载,给孩子们树立个榜样。
“I just plan on being here for a long, long time and being a role model to my kids,” she said, during a break.
有时候当我想到人类对地球所做的那些可怕的事,我就希望自己不是他们中的一个。
Sometimes when I think about all the horrid things we as a race have done to the Earth I do not wish to be a part of it at all.
这样非常好,我就希望你们积极参加讨论关于学习问题。非常感谢,现在让我们参与。
This is very good, I hope you will actively participate in the discussion about the study. Thank you. Now let's take the attendance.
从那开始,我就希望我将来能够成为一名导游,这样我就可以到很多旅游景点旅游了。
Since then, I hope I can be a tour guide in the future, so I can travel to many tourist attractions.
当我参观基地,第一次发自内心的感受建筑时,我就希望将光线作为我设计的一个手段。
I knew from the beginning when I visited the site and first had that visceral experience of mass that I wanted to use as light a hand as possible.
注意到客厅墙上略微挂歪的图画,我就希望自己要是往墙上砸钉子之前费心量一下尺寸多好啊!
I notice the slightly askew picture frames on our family room wall and wish I had bothered to measure before I hammered the nails in to the wall.
然后我就希望自己变成鹊儿,可以为父亲与母亲搭起一座桥,让他们见面,以解母亲的相思之痛。
Then I want to become, father and mother can set up a bridge to enable them to meet, to relieve the pain of mother's love.
看到任何苹果或者鲜花,我就希望我也有个人能用上从那对老夫妻那里学到的那一招,希望有个可以与之争吵的人。
When I see any apples or flowers, I wish I had someone whom I could apply what I have learned from the old couple to and argue with.
我就希望找到一个配色方案来为整个设计奠定基调。当我需要快速寻找几种可相配的颜色时,我通常会先使用Kuler色彩工具。
When I need to quickly find several colors that go together I usually start with Kuler.
“当我每次看到这些朋友的时候,我就希望穿上我的运动短裤,”46岁的乔丹说,他的年龄会削减一切,但永远不会削减他对篮球的渴望。
"Every time I see these guys, I want to put my shorts on," said Jordan, 46, whose age has diminished everything but his desire.
在维诺克利特餐厅,一名叫格瑞德·斯凯夫的就餐者说,“我在家从不做饭。如果在外面吃饭要花好多钱的话,我就希望别人来为我做。”
At the Vinoklet, diner Grey Schafer says, “I don’t cook at home, and if I’m going to pay good money, I want someone to do the cooking for me.”
就我来说,我不希望你得到那份工作。
她微笑着告诉我,这是她在儿子的这个年纪时就喜欢的一本书,她希望儿子也能像她一样喜欢这本书。
She smiled and told me it was one she'd enjoyed when she was her son's age and that she hoped he would enjoy it as much as she had.
如果可以,我希望现在就死。
既然它这么快就结束了,我倒是希望我从来没有听见。
Since it was to end so soon, I almost wish I had never heard it.
既然它这么快就结束了,我倒是希望我从来没有听见。
Since it was to end so soon, I almost wish I had never heard it.
应用推荐