我,不会哭,不会笑,累了我就会消失一下。
然后找到富兰克林,杀了他。之后我就会消失。
Then I'll find Franklyn and kill him. Then I would disappear.
我深爱的妻子久久的拥抱着我,仿佛生怕一松开手我就会消失在空气中一样。
My beloved wife sends me a genial and warm hug as if I may disappear in the air leaving her arms.
如果我的圈子里人数太多,我就无法集中精力和每个人联系,无法集中精力,这种关系也就会逐渐消失。
If I have too many people in my social network, I cannot pay enough attention to each of them, and without attention, relationships fade.
他说:“我不会感到惊讶,一大部分的外科手术是建立在子虚乌有之上的,如果我们仔细研究,他们就会消失。”
“I wouldn’t be surprised if a large proportion of surgical practice is based on thin air, and [claims for effectiveness] would evaporate if we studied them closely, ” Ioannidis says.
伊丽莎白回答道:“我的确万分替他难过;可是,他既然还有那么些顾虑,他对我的好感可能不久就会完全消失。”
"Indeed," replied Elizabeth, "I am heartily sorry for him; but he has other feelings which will probably soon drive away his regard for me."
但是我知道那种满足感很快就会消失,而且像那样吃饭就像公元前300。
But I know the gratification would be very short lived, and besides eating like a wild savage is so 300 B.C..
另外,在我的电脑上,只要我使用消失点超过30秒钟,Photoshop就会停止响应。这种事情在我制作音量图的时候发生了百余次。
Besides on my computer, Photoshop kept crashing if I worked more than 30 seconds with Vanishing Point, which happened about 100 times when doing work on the music volume.
一个房地产商告诉我他觉得如果他停下来他就会消失。
One real estate entrepreneur told me that he felt he would disappear if he stopped.
如果我继续这样下去,这种感觉就会消失。
我有很强烈的情感(积极的或消极的),经常在一天之内就会逐渐消失。我想知道为什么在当时那些情感看上去对我有那么大的影响。
I find myself having very intense feelings (positive or negative), which often fade away within a day and I wonder why it seemed to matter so much at the time.
在她的眼里,似乎我不是重要的,在她的记忆里我只是一个短暂性的回忆,有时,在不经意间就会悄然的消失。
In her eyes, it seems that I am not important, in her memory I am just a temporary memory, and sometimes inadvertently would quietly disappear.
有一天,我的叔叔告诉我,我应该经常出去,习惯大巴,然后我的恐惧就会自然消失。
Someday, my uncle told me that I should go out often and got used to taking bus, then my fear would fade away naturally.
我的花是很快就会消失的吗?
说重了它就会消失,它是那么地脆弱,我担心它连这个冬天都挨不过去了。
Anything more than a whisper and it would vanish. It was so fragile. and I fear that it will not survive the winter.
如果你对你自己说不管会发生什么事我就是要这样做,恐惧就会消失的无影无踪。
They can be blown away if you tell yourself you'll just do it whatever happen.
但是,如果他们和以前一样,持续挖掘整个地下茎,我想维京猪很快就会消失了。
However, if they continue digging the whole rhizome up like they did in the past , I think Viking will be extinct soon.
我年轻的精力和体力已经消失很久。没有您的榜样,可能我现在就会考虑退休,但您表明,生命的末期可能是传教的最佳时机。
My youthful energy and bodily strength have long disappeared, and without your example I might think of relaxing now, but you showed that the latter part of life can be the best time for preaching.
我想这些风俗不久就会逐渐消失。
如果勇敢的正视困难,困难就会消失,这一直是我的人生哲学。㻿。
It that been my philosophy of life that difficulties vanish when faced boldly.
许多体验告诉我,当我们找到真正原因时,那些看似负面的现象就会自动消失!
Experience tells me that when I find their true cause, these seemingly negative situations will vanish automatically!
唯独能在额头上找到一处钟皱褶,也明白,一旦我学会放松,它们就会消失。
The only creases were the ones on my forehead, though, and I knew that if I could manage to relax, they would disappear.
我知道,火柴一熄灭,您就会不见了,就会像那暖暖的火炉、好吃的烤鹅、还有那漂亮的大圣诞树一样消失的!
I know you'll go away when the match goes out — you'll go away just like the warm stove and the lovely roast goose and the wonderful big Christmas tree!
为了使自己继续存在下去,我创造一些物品来围绕着我,但是一旦我停止创造,我就会立即消失。
I create things with which I surround myself, and which allow me to exist. When I stop producing I will disappear.
我很害怕,觉得那海浪拍打着我,很快就会把我吞没,我会永远消失在海浪里。
I was so afraid. I thought a wave would wash up over me and swallow me and I would be gone forever.
我很害怕,觉得那海浪拍打着我,很快就会把我吞没,我会永远消失在海浪里。
I was so afraid. I thought a wave would wash up over me and swallow me and I would be gone forever.
应用推荐