我曾经来过，还会再来，但我尚未完成这次旅程。
I've been here before and will come again, but I'm not going this trip through.
Python或许可以取代Perl(因为它拥有相当短小的数据库处理指令)，但是我尚未完成Python的测试实现。
Python may work instead of Perl (as it has fairly short database manipulation directives), but I haven't done a test implementation in Python.
我试图争辩，但他却反驳说各项计划尚未完成。
I tried to argue but he countered that the plans were not yet finished.
虽然尚未完成，不过我已经做了很多重要的进展，这部分工作现在都在我github的Rails分支上。
While still not complete, I have made significant headway on racking up rails in my github fork of rails.
我知道他尚未完成工作，不过，别忘了，他是个忙人。
I know he hasn't finished the work, but, after all, he is a very busy man.
我指出那方案的缺点，但他申辩说各项计划尚未完成。
I pointed out the shortcomings of the scheme, but he countered that the plans were not yet finished.
我的工程尚未完成。
我还有很多工作尚未完成，看来晚上要加班了。
I have plenty of work to finish. It seems that I will work overtime tonight.
我的脑子嗡地一响，湿冷的手指险些握不住笔。 笔下是一篇尚未完成的作文，题目是《尤利西斯》的段落分析。
My hands trembling, sweaty and cold fingers could hardly hold the pen in position, under which lay an unfinished in essay about the significance of a passage from James Joyce's Ulysses.
由于资料整理时间不足，我司尚未完成项目业绩证明及相关细节内容，我司将稍后提供相关资料。
Due to the lack of time, we has not completed the project achievement certification and the relevant details, we will provide the relevant information later.
使人生简易是我研究的课题，此课题今年尚未完成。
Making life easy is always my goal. In this year, my research task has not accomplished.
使人生简易是我研究的课题，此课题今年尚未完成。
Making life easy is always my goal. In this year, my research task has not accomplished.
应用推荐