我可以将问题放大,却绝不会为缩小问题而忽视、逃避或求助神灵。
I can magnify but never lessen my problems by ignoring, evading or exorcising them.
幸运的是,我已经学到 绝不应该将未经测试的代码投入生产;因此开始坚持编写单元测试。
Luckily, I learned that pushing untested code into production didn't work; consequently, I began to write unit tests.
在我有生之年,有多少次我试图将真相告诉你,但是我太担心了,就没那样做,因为我向你发过誓绝不对你撒谎。
I tried to tell you the truth many times in my life, but I was too afraid to do that, as I have promised not to lie to you for anything.
你必须为我做这种荣誉…许诺我你将幸存…你绝不会放弃…不管发生什么…不管多没希望…现在许诺我,并且从未放开那个诺言。
You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.
当我们准备好去表现自己时,我们总是想得很理想:今天我将发表最完美的演讲,叫客户或观众叫绝不已,买我的帐。
As we ready ourselves for a "performance," we envision the ideal: today I will deliver the perfect speech, and the client or audience will be so wowed, they will be sold.
我可以将问题放大,却绝不会为缩小问题而忽视、逃避或求助神灵。
I can magnify but never lessen my problems by ignoring, evading or exercising them.
在最后一年,我将像一匹负轭的老马,不到最后一刻绝不松套。
I will work as a burdened old horse in my last year in office to the last day.
在最后一年,我将像一匹负轭的老马,不到最后一刻绝不松套。
I will work as a burdened old horse in my last year in office to the last day.
应用推荐