直到今天,我还不明白为什么“幽灵”会在家里如此对我。我觉得也许我将永远不会知道。
To this day I do not know why these "spirits" are here doing this to me and I have a feeling that I will never know.
所以我保证,我将永远支持你,就像你也如此对我一样。
So I promise that I will always have your back as you will always have mine.
它是如此美丽,我将永远不会忘记的。
我的英语老师给了我如此多的帮助,我将永远不会忘记她的善良。
My English teacher has given me so much help that I will never forget her kindness.
对于正在消失的艺术,我感到抱歉,在我看来,他们是如此经典和有魅力,将永远不会消失。
I feel so sorry about the losing arts, in my opinion, they are so classic and their charm will never fade away.
尽管如此,您在我心中的足迹将永远不会褪色——我爱您妈妈!
Nevertheless, your footprints on my heart will never ever fade and — I love you mum!
这本书如此有趣,以至我将永远不会忘了它。
让我心升腾,在欢快和希望中升腾—我曾经以为,我心将永远不会如此升腾。
To let my heart rise up in joy and hope, the way I thought it never would again.
我认为他将永远不会犯如此严重的错误。
这本书如此有趣,以至我将永远不会忘了它。
是他们让比赛变得如此特别,他们将永远在我的心中。
They will always be in my heart, as will all the fans who make the game here so special.
我将永远感激国际米兰,正因为如此,我在这里就如同在家一样,这就是我从未想过离开的原因。
For some reason I have always felt at home here at Inter and this is why I have never thought of leaving.
丑八怪教与我的付出与怜悯胜过读万卷书,也正因如此我将永远心存感激。
Ugly taught me more about giving and compassion than a thousand books, lectures, or talk show specials ever could, and for that I will always be thankful.
宝贝,如果我没有爱过你,我将永远不会知道这个世界有如此美妙……
Baby, if I never love you, I will never know in this world there is so wonderful … …
您那热情的约请与接待让我印象深入,而我也将永远记得在您府上的这段时光,那是如此地高兴与美妙、就像是一家人。
Your warming invitation and welcome means a lot to me. I will always remember the wonderful time we had in your house, happy and joyful, just like a family.
今天是如此的特别,我将永远记得与你相识在5月20号!
Today is so special, I'll remember it for ever that making friends with you on May 20th!
今天是如此的特别,我将永远记得与你相识在5月20号!
Today is so special, I'll remember it for ever that making friends with you on May 20th!
应用推荐