他们总能找一个全新的角度,热衷于这个班级的一个不同的角度。我认为他们对它很有热情。
They always find a new angle, a different part to be keen on especially this class. I think they are really keen on it.
我观察过十年级的同伴们:不论他们班级里有没有女孩,他们都害怕她们,对她们退避三合,或者向她们炫耀,或着崇拜她们。
I had observed my mates in tenth grade: whether they had girls in their class or not, they were afraid of them, or kept out of their way, or showed off to them, or worshipped them.
我感到心情不错。对在一个新的班级里的新的开始,还有那些女孩们,我感到异常兴奋。
I felt good, I was excited about a new start in a new class, and the girls.
当我坐下时,我的同桌对我微笑,她做了自我介绍,然后谈论很多关于班级的事情。
When I sat down, my deskmate smiled at me, she introduced herself and then talked about many things about the class.
从那以后,我在我的班级和显示我的知识来自这本书对我的同学们。
From then on, I was the historist in my class and showed my knowledge from that book to my classmeates.
想到你,浮现在我眼前的是你对班级工作认真负责的情景。
Think of you, come in front of me is your class work on the scene of a serious and responsible.
我记得,大约是在十月份,开学之初,我们留学生已排好班级了,并且对学校环境和活动也刚开始有所了解了。
I recall that it was early in the semester, around October when we international students had settled in our classes and we were just getting familiar with the school grounds and activities.
我觉得这个班级对我来说可能太简单了。
在许多方面,我对他有着全面的了解,我能负责地说他是我们班级里培养的一个少有的优秀学员。
I have full understanding of him in many aspects and I can say responsibly that he is a rare excellent student our school has produced.
但是当我十五岁进入詹金斯先生的班级时,我第一次对一个科目真正有了兴趣。
But when I was 15 and went into Mr Jenkins' class, I really became interested in a subject for the first time.
但是当我十五岁进入詹金斯先生的班级时,我第一次对一个科目真正有了兴趣。
But when I was 15 and went into Mr Jenkins' class, I really became interested in a subject for the first time.
应用推荐