“对我、对美国而言，这都是一次机会，让我们能够向这个国家以及全世界最优秀的公民说声‘谢谢’，”他说道。
"This is a chance for me and for the United States of America to say thank you to some of the finest citizens of this country, and of all countries," he said.
我注视着他的棺材，说：“我想最后一次对我的朋友说：谢谢你；如果不是你，我不会获得这些成功。”
I looked at his casket and said, I want to say to my friend just one last time: Thank you; if it weren't for you, I wouldn't be here.
我想爸爸是对的，我想对他说，“谢谢你。”
他想了一会儿说：“谢谢你对我的批评。”
He thought for a moment and said, "Thank you for your criticism, but I have a request."
他说，“我本人讨厌当权的人，但是我也注意到，从来没有人对高层主管说‘谢谢’。”
"While I personally hate anyone in authority, I notice that no one ever says' thank you 'to executives," he said.
我想对乔昆·菲尼克斯说声谢谢，他将心血和灵魂都注人表演之中。
And I want to say thank you to Joaquin Phoenix who just put his heart and soul into this performance.
我想对他说声谢谢。
到达目的地后，我对他说：“谢谢你，约翰。”然后就继续赶路了。
I said "Thank you, John" when we reached my destination, and went on my way.
“他深深地感动了我”，一位当时在震中附近的妇女说，“我想对他说声谢谢。
"He touched my heart", says this woman who lived near the epicenter, "I want to thank him.
一个父亲指着我对他的孩子们说‘谢谢这位女士毁了我们的度假！’
One father pointed at me and said to his kids, 'Thank the lady for ruining our vacation!'
也始终不予回复，后来我打电话给他问他我是否是文化冲突，他回信说谢谢你对我的工作帮助。
Also has no response, then I called him to ask him if I is a cultural conflict, he wrote back to say thank you to help me in my work.
他想了一会儿说：“谢谢你对我的批评。”
He thought a moment and said, "Thank you for your criticism, but I have a request."
我握住杰夫的双手， 眨巴了一下眼睛对他说：“谢谢你的关心。
Taking Jeff's hands into mine, I whispered with a wink, "Thanks for asking."
我握住杰夫的双手， 眨巴了一下眼睛对他说：“谢谢你的关心。
Taking Jeff's hands into mine, I whispered with a wink, "Thanks for asking."
应用推荐