其中一个例子就是我在医学院一年级时学习解剖学，解剖学中涉及到数百个与器官相关的拉丁名词，这些名词并没有明确的派生关系和构词方法，而仅仅是一系列的毫不相干的词。
Anatomy involves learning arbitrary Latin names for hundreds of different elements of your body. There often aren’t clear patterns and constructs, just a dry list of facts.
我在很多年前第一次学习瑜伽时得知了交替鼻孔呼吸法，之后从传统印度医学中也对此有所了解。
Alternate nostril breathing is something I first learnt about through yoga, many years ago, and then from Ayurvedic medicine.
就在那时那地我做了去医学院学习的决定。
I made the decision then and there that I wanted to go to medical school.
简·托内罗表示，织布工作确实为她的生活带来平衡，让她能够从医学学习中暂时解脱出来，“我很开心能够在科学和创造之外有一个平衡点。
Tonella says her work hours do bring balance to life. She finds the weaving to be a welcome distraction from her medical studies.
我没能进入一所医学院，也错过了在印度德里大学学习的机会。
I failed to get into a medical college and I missed the opportunity to study in Delhi University.
几年以后我放弃了医学，开始学习物理。
我刚从中国来。我来这里学习医学研究生课程。
I'm new from China. I'm here to do my graduate work in medicine.
我希望能在医学上有进一步的学习，取得更高的成就。
I hoped to have a further study in the medicine, obtaining a higher achievement.
回到中国后我将继续医学学习及临床锻炼，也要完成一些研究课题来取得医学博士学位。
When I come back to China I have to continue my medical study and clinical practice, also some research work to get my MD.
最重要的是，中山大学中山医学院是国内具有很大影响力的医学教学基地，我一直以进入中山大学中山医学院学习为目标。
Most importantly, the Zhongshan School of Medicine of SYSU, is a dominant medical teaching base nationwide, being admitted to Zhongshan School of Medicine had always being the goal of my learning.
我曾经在中国德国美国学习医学，现在我在德国是一名前途无量的心脏外科医生。
I have studied medicine in China, Germany and U. S. A. Now I am a heart surgeon with a great future in Germany.
我在校期间，各科学习情况良好，特别喜欢阅读关于医学方面的书。
I have been performing well academically. I love to read, especially medicine books.
我很高兴的说在我的医学学习方面不断进步。三个月内我就能加入一个实习的项目。
I'm glad to say I'm making good headway in my medical studies, I'll be entering an internship program within three months.
经过本科的医学学习，我对医学有了初步的了解。
After the undergraduate medicine course study, I have a preliminary understanding to the medicine.
生物医学工程的学习使我能够将自己天赋的数学，物理和解决问题的才能与人类生理学融合在一起。
Biomedical engineering enabled me to fuse my natural proclivities for math, physics, and problem solving with an interest in human physiology.
我通过了CET六级测试续年，之后，我尽力学习医学英语，掌握了大量的专业词汇。
I passed the CET band 6 test in20XX, after that, I tried my best to learn Medical English and mastered a lot of professional vocabulary.
目前的我，保持了自己所在的医学院的医学学习，要前往加拿大重新开端我簇新的生活。
Present me to give up its own medical school where medical study, it is necessary to go to Canada to start my new life.
我在美国的肯塔基州长大，通过医学项目在圣路易斯大学学习。
I grew up in Kentucky and attended Saint Louis University for college through the Medical Scholars Program.
现在，我作为大一医学新生在外地学习，我很遗憾错过了本次活动，在我离开北京之前，我给您写下了这封信。
Now far away from Beijing, I become a medical student... I am sorry to miss this activity, before leaving "Beijing, I had written the letter for you."
我看到有很多学生毫无乐趣地坚持学习医学院预科的课程。
I see many students taking 23 premedical courses with joyless 24 tenacity.
过去5年的医学院的学习我只有相当少的做研究的经验。
During my past five years in the medical collage, I only had a little experience in doing research.
由于我毕业于上海医学院药学系，学习医药学将对我未来在国内的工作更有帮助。
As I am graduate of the School of Pharmacy, Shanghai Medical College, the Study of Hospital Pharmacy will be more beneficial to my future career in China.
我愿意学习所有必要的医学之前的课程，但是我也会学习绘画，音乐，和历史。
I would take all the necessary pre-med requirements, but then I would take classes such as art, music and history.
我的爱好是听说唱音乐(古典音乐，流行音乐)，看杂志，尤其是有关医学方面的，这对我的学习帮助很大。
My hobbies are listening to rap music, (classic music, pop music) and reading magazines, especially those dealing with medicine, which can benefit me a lot in my learning.
这个人说：“我妹妹只有十岁的时候，我就看出来她将来会是一个非常聪明的人。我一点儿也没错。她现在在哈佛大学的医学院念书。学习成绩是全班最好的。”
When my sister was only ten years old I saw what a smart cookie she was going to be. And I was right; she's in Harvard medical school and she gets the highest grades in her class.
在大学本科期间，我系统的学习了生物医学工程专业相关基础和专业课程，顺利通过大学英语四六级考试。
During my undergraduate studies, I have systematically studied the basic and major courses related to Biomedical Engineering and successfully passed College English Test Band 4 and Band 6.
在大学本科期间，我系统的学习了生物医学工程专业相关基础和专业课程，顺利通过大学英语四六级考试。
During my undergraduate studies, I have systematically studied the basic and major courses related to Biomedical Engineering and successfully passed College English Test Band 4 and Band 6.
应用推荐