芭芭拉：“我没有讲办公室里的事情，我在讲我妹夫的事啊。”
Barbara: 'I wasn't talking about the office - I was talking about my brother-in-law.
我每年看很多新戏，因为我妹夫是本地剧院的总经理，经常给我们些赠票。
I see a lot of new plays every year because my brother-in-law is the managing director of a local theater and often give us comps.
去年五月，因为妹夫大学毕业，我去了趟圣地亚哥，同时也是第一次见他四个月大的儿子，兰德勒。
Last May, I took a trip to San Diego for my brother-in-law's graduation from college, and to meet his 4-month old son, Landon, for the first time.
“或者显示出我的妹夫刚刚出车祸死亡”律师的声音越来越激动，“除了三个孩子什么也没有留给她”。
"Or that my sister's husband died in a traffic accident," the lawyer's voice rising in indignation, "leaving her penniless with three children?!"
我的妹夫和弟妹邀请我们家去吃晚饭，等我到了那里，我看到他们有一台强大地令人难以置信的搅拌机。
My brother- and sister-in-law had my family over for dinner, and while I was there, I noticed their incredibly powerful blender.
我说的意思是他杀害了他妹夫。
在二十一岁那年，我开始受到来自我未来妹夫，罗根·皮尔索尔·史密斯，的新影响。
At the age of twenty-one, however, I came under a new influence, that of my future brother-in-law, Logan Pearsall Smith.
我丈夫的妹夫，约瑟夫，美国房地产经纪人来到中国度过了一个短暂的访问我们的城市。
My husband's brother-in-law, Joseph, an American real estate agent, came to China for a short visit to our city.
我至今还在想着妹夫说的话，正是它们改变了我的心境。
I'm still thinking about his words, and they've changed the weeds in the garden.
如果我不能把这个车带进中国，我的妹夫，他已经拥有三部哈雷，说要买这辆车，所以我也不会有什么损失。
If I can't bring this motorcycle to China, my brother-in-law, who has three Harley motorcycles, said he would buy this one from me so I won't loose any money.
如果我不能把这个车带进中国，我的妹夫，他已经拥有三部哈雷，说要买这辆车，所以我也不会有什么损失。
If I can't bring this motorcycle to China, my brother-in-law, who has three Harley motorcycles, said he would buy this one from me so I won't loose any money.
应用推荐