“不要亵渎神明，”我妈妈说。

"Don't blaspheme," my mother said.

《柯林斯英汉双解大词典》

“也许是时候想办法提醒人们关注食品银行了。”我妈妈说。

"Maybe it's time to think of a way to remind people about the food bank," said my mom.

youdao

我妈妈说你去年去丝绸之路旅行了。

My mother said you went on a Silk Road trip last year.

youdao

我渐渐意识到我妈妈说的是对的。

I gradually realize what my mother said was correct.

youdao

我妈妈说每天喝一杯牛奶对我们的健康有好处。

My mother says drinking a glass of milk every day is good for our health.

youdao

我妈妈说她会指导我写作，但首先我得自己动脑。

My mother said she would help me with my writing, but first I had to help myself.

youdao

我妈妈说只要我能取得更好的成绩，她就带我出国旅游。

My mother had said she would take me to travel abroad on the condition that I got better grades.

youdao

“不可以带那船，”我妈妈说。

“You cannot bring that boat home with you, ” my mother said.

youdao

“不可以带那船，”我妈妈说。

"You cannot bring that boat home with you," my mother said.

youdao

我妈妈说迷信会带来厄运，科比先生。

My mom says it's bad luck to be superstitious, Mr.

youdao

我妈妈说迷信会带来厄运，科比先生。

My mom says it's bad luck to be superstitious, Mr. Kirby.

youdao

我妈妈说，“别在客人面前提礼物。”

And my mother said, "Don't talk about that in front of guests."

youdao

“这是我女儿卡罗尔，”我妈妈说。

This is my daughter, Carol, 'said my mother.

youdao

我妈妈说我们不应该看太多电视。

My mother says we shouldn't watch too much TV.

youdao

我妈妈说“我不知道”不是为了避免深入交谈吗？

Wasn't my mother avoiding an intimate conversation when she said "I don't know?"

youdao

杰瑞：我妈妈说，喝羊奶可以让我们保持年轻。

Jerry: My mother said, goats 'milk drink can make us keep young.

youdao

“我们可以做专业失物寻找者这一行！”我妈妈说。

"We should go into business as professional lost-thing finders," my mom said.

youdao

“我们可以咒死看守，然后把门打破！”我妈妈说。

'We can curse the guards, and break down the door!' my mother said.

youdao

当我们出来时我妈妈说，“我们怎样才能把它带上飞机？”

my mother said when we got outside. “How would we get it onto the airplane?”

youdao

我妈妈说她想要更整洁一点，更少的东西，但是她拒绝丢掉任何东西。

My mom SAYS she wants to be less cluttered and have less stuff, but she refuses to throw anything away.

youdao

蒂娜：我不需要上歌唱班，我会唱歌，我妈妈说我唱的很好。

TINA: I don't need a class. I can sing. My mother says I sound great.

youdao

我妈妈说我得停下来，因为我们已经用完了储存它们的空间。

My mom says I have to stop, because we've room to store them.

youdao

“我妈妈说最近发生好多谋杀案件，”她一本正经地向我解释。

"My mum said there have been more murders here recently," she explains confidingly.

youdao

我妈妈说我应该给你写一封感谢信，谢谢你寄给我精美的照片。

My mom said I should send you a thank-you letter for the neat picture you sent me.

youdao

我妈妈说如果我有足够的睡眠，我就会有足够的精力去学习，去做那些我想做的事情。

My mother says if I have enough sleep, I will have enough energy to study, to do the things I want to.

youdao

这是我得到感染了艾滋病病毒消息大约20分钟之后，当时我就想，‘这是我妈妈说的吗？’

And this was about 20 minutes or so after the disclosure of my HIV status and I was wondering, 'is this coming from my mother?'

youdao

这是我得到感染了艾滋病病毒消息大约20分钟之后，当时我就想，‘这是我妈妈说的吗？’

And this was about 20 minutes or so after the disclosure of my HIV status and I was wondering, 'is this coming from my mother?'

youdao