他对这个理论的热情是显而易见的,直到我请他告诉我他是如何发明鸥翼的。
His passion for the theory was clear, until I asked him to tell me how he had invented the gull wings.
他详细地告诉我如何去那里。
我告诉他我们是如何为保住公司而奋斗的。
他告诉我卡诺怎样唤醒这些酵母的故事,以及它与酿酒者所用的酵母是如何相似。
He told me the story of how Cano revived the yeast, how it resembled brewer's yeast.
我该如何告诉他这个坏消息?
他能帮助我,他能教导我,他能告诉我应该如何适度地控制自己。
He can help me, he can teach me, he can tell me how I should properly control myself.
没有告诉他去想些什么,我教会他如何去思考,然后他自己就作出了我认为是正确的决定。
But instead of telling him what to think, I taught him how to think-and then he reached what I felt was the correct decision on his own.
由于没有正式头衔,当我问他该如何定位自己目前在公司的角色时,他告诉我,“道德核心人物。”
When I ask him how he would describe his current position in the company, since it has no official description, he says, "Moral centre."
在一个训练班上,曾有一个参加者告诉我,他想成为一个网络员,但不知道如何获得更多的信息。
I had a participant in a workshop tell me that he wants to be a better networker, but he doesn't know how to get more information on how to.
如果我坚持告诉格罗夫他应该如何看待微处理器市场,我一定会死的很惨。
If I had been suckered into telling Andy Grove what he should think about the microprocessor business, I’d have been killed.
我告诉他我正在为他祈祷,而且希望他知道,无论如何上帝和我都会爱他。
I told him that I was praying for him and wanted him to know that, no matter what, Jesus and I loved him.
李彦博说:“小时候,父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
“When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young,” said Li.
李彦博说:“小时候,父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young, said Li.
他昨天告诉我如何学习我才能提高英语成绩。
“除了告诉他们他们想听到的内容,我不知道该如何走出这种状态,”他回忆说。“然后让一位律师证明我的清白。”
“I didn't know any way out of that, except to tell them what they wanted to hear,” he recalled. “And then get a lawyer to prove my innocence.”
他还告诉我用水浇灌的树的根是如何的浅,而那些没有浇水的树的根必须钻入深深的泥土获得水分。
He talked about how watering trees made for shallow roots, and how trees that weren't watered had to grow deep roots in search of 6 moisture.
今有所亲爱忠心事奉主的兄弟推基古,他要把我的事情并我的景况如何,全告诉你们叫你们知道。
But that ye also may know my affairs, and how I do, Tychicus, a beloved brother and faithful minister in the Lord, shall make known to you all things.
他告诉我如何将数据输入电脑。
然后,我花了15分钟时间告诉他历史这门学科是多么美妙,我每一天的生活如何从中获益匪浅。
Then I spent 15 minutes telling him how wonderful our particular branch of knowledge was and how much it had benefited every day of my life.
他告诉我如何做椅子。
赛后我的儿子告诉我,这同一位教练是如何地赞扬他自己的球队的,同时也是如何地高度赞扬我们球队的每一次传球或者争顶的。
Afterwards my son told me how the same coach spent the rest of the game praising not only his own side but every pass and header from ours.
“这是确定。我知道你觉得他的。我只是不知道如何告诉你在这之后,虽然,”露丝笑着说。
"It's OK. I know how you feel about him. I just didn't know how to tell you after that, though," Ruth said, laughing.
“若我告诉你,你将如何回报我?”女巫用美丽的眼睛望着他,问道。
What wilt thou give me if I tell thee? 'asked the Witch looking down at him with her beautiful eyes.
他坦诚告诉我他如何使用轮换制度,我马上对他肃然起敬。
He was honest with me about how he used the rotation system so I had immediate respect for him.
我该如何告诉他这个坏信息?
我该如何告诉他这个坏信息?
应用推荐