今天是我女儿生日,所以我们要到餐馆吃饭。
今天是我女儿的生日。她十八岁了。
It's my daughter's birthday today. She's eighteen years old.
但是女儿还是不能忍受这样,她做不到忽略一个生日,所以她捎上狗,带我出去吃中饭。
But Daughter found this intolerable. She can't bear to ignore a birthday, so she took me and the dogs out for lunch.
母亲:我最亲爱的女儿,今天,是你十六岁的生日,祝贺你。
A letter from her mother: My dearest daughter. Today is your sixteenth birthday.
接着她又有了另一个女儿爱米莉,正好出生在她哥哥的的生日那天,这使我更加难过。
She had another daughter, Emily, born on her missing brother's first birthday but then, more pain.
女儿6岁了,我给她做了一个海盗旗生日蛋糕。
My daughter turned 6, and I baked her a Jolly Roger birthday cake.
为我女儿的生日举办了一个小型的家庭聚会。
今天是我女儿Lydia的生日。
我女儿的一个朋友最近抱怨称,由于她的祖父不上Facebook,她都无法祝他生日快乐。
A friend of my daughter's recently complained that because her grandfather wasn't on Facebook, she couldn't wish him a happy birthday.
现在三个大女儿都十几岁了,我可以跟孩子们一道驾车外出过她们冬日的生日,这给女儿们的生日既添加了乐趣也增加了危险。
Now that my three oldest daughters are in their teens, I can add driving to the pleasures and dangers of having children with winter birthdays.
丈夫打高尔夫球去了,两个女儿出远门了,13岁的儿子马特也走得格外早,只道了声“再见”,只字未提我的生日。
My 13-year-old son, Matt, had run out earlier with a "see you later, " never mentioning my birthday. So I was surprised to see his large frame at the door.
我女儿的23岁生日在我们自己家也许还能算件大事,但显然没资格享受全民欢庆。
While my daughter's 23rd birthday is cause for celebration in the Morton household it is not quite an event for national rejoicing.
我正为我女儿选择生日礼物。
女儿:再过两天就是我的生日了,我等不及了!
女儿:今天是我的生日。
女儿生日那一天我送给她一件礼物,履行了我对她的诺言。
I redeemed my promise to my daughter by sending her a gift on her birthday.
看到女儿为自己过生日,我想妈妈是一种幸福吧,虽然她很少提及自己的感受。
To see her daughter for their birthday, I think my mother is a blessing, even though she rarely mentioned their own feelings.
我们原打算为我妻子的生日举行一个令人惊喜的聚会,但是我女儿泄露了秘密,因此我们都外出吃了一顿,以此代替了。
We were going to throw a surprise party for my wife's birthday, but my daughter gave the game away so we all went out to dinner instead.
我带女儿去吃麦当劳作为祝贺她生日的方式。
我的故事源起于譀有一次我获邀到纽约市演讲,我的妻子拍了张照片,我抱着我的女儿那天是她的一岁生日。
My story begins when I was in New York City for a speaking engagement, and my wife took this picture of me holding my daughter on her first birthday.
感激,我想。我为我女儿粉嫩的脸蛋,为她的每一次呼吸,为一个没有疾病发作的生日而感恩。
Gratitude, I thought. I am grateful for my daughter's pink cheeks, for every breath she takes, for a seizure-free birthday.
这个世界是什么呢就个人来讲,我想到我的大女儿,因为今天是她的生日。
What is the world in a personal sense, I think of my eldest daughter whose birthday is today.
昨天,我女儿给我开了一个单子,列举了她15岁岁生日想要的礼物。其中竟然有一台便携式电脑!
Yesterday my daughter gave me a gift wish list for her 15th birthday. Among other things she asks for a lap-top computer!
今天是我女儿的生日。
我女儿,住在圣迭戈,打电话给她住在东海岸的父亲,祝他生日快乐。
My daughter, who lived in San Diego, call her dad on the East Coast to wish him a happy birthday.
我女儿,住在圣迭戈,打电话给她住在东海岸的父亲,祝他生日快乐。
My daughter, who lived in San Diego, call her dad on the East Coast to wish him a happy birthday.
应用推荐