我卖掉了我的法拉利，投资了大学基金。
我有我的基金会，还有我的音乐学校。
以我为例，我有一套房子，住着我的妻子和两个孩子，所以我预留了六个月的应急基金。
For me, in a house with two children and my wife, I have a six-month emergency fund.
我的钱搁死在一笔信托基金上了。
我认为这对此项基金有可能会有消极的影响作用。
I think the effect there would be a negative effect for the foundation.
这就是我认为最近激增的共同基金赎回是一件好事的原因。
That's why I consider the recent surge in mutual funds redemptions a good thing.
但是我仍然对那些股票行情不佳的基金没有信心。
But I still have doubted those funds with bad stock performance.
我的收入增加了并储存了应急基金。
我不认为对冲基金经理们的缴税税率应该比他们的秘书的还低。
I don't think hedge fund managers should pay taxes at a lower rate than their secretaries.
在读这本书之前，我对对冲基金几乎一无所知。
I was pretty ignorant about hedge funds before reading this book.
创始人是我开的一家基金的投资者。
我最后还有个问题，是关于共同基金产业。
I have one final question, just about the mutual fund industry.
松鼠回答："我只是履行自己的职责来建立后备基金。
The squirrel answered, "I only fulfill my obligation to build up a reserve fund.
我写过一篇《为什么对冲基金被投资者高估》。
I've previously written about why hedge funds are overrated for investors.
现在我还没有给共同基金下一个定义。
支出20%，只获利0.2%：我非常理解对于应急基金的需求。
Paying 20% while you're earning.2% : I understand the need for an emergency fund.
我不是指对冲基金等。
我有我的基金会，还有音乐学校。
我正期待着我的新生活，去建设我的图书馆，利用我的基金为公众服务，支持希拉里，有更多的时间读书，打高尔夫球，听音乐，悠闲自在地旅行。
I was looking forward to my new life, to building my library, doing public service work through my foundation, supporting Hillary, and having more time for reading, golf, music, and unhurried travel.
我自己没有持有任何外国债券基金；我很早以前对它们的风险和缺乏流动性敬而远之。
I don't have any foreign bond funds myself; I was turned off long ago by their risk and illiquidity.
虽然他们欣赏我在管理旗舰基金整体衍生品风险方面所付出的劳动，但我的奖金基于那个规模较小的交易账户的业绩。
While they appreciated the work I did managing the overall derivative risk for the flagship fund, my compensation was based on my smaller trading account.
在过去几年里，我收到了来自全城的社区如此之多的支持，对我个人的和对我的基金会和达尔福尔学校项目。
Over the years, I have received somuch support from the communities throughout the city, on a personallevel and for my Foundation and Darfur School Programs.
我把更多的精力放在旗舰基金上，认为这是我获得更大成功的入门券。
I focused more of my attention on the big fund, certain that it was my meal ticket to bigger and better things.
但当我寻找其它的全面型欧洲基金时，我发现它们均重仓持有英国石油公司和欧洲银行的股票。
But when I looked at broad-based European alternatives, I discovered that they all had big positions in BP and European Banks.
我已经为他的大学基金贡献多年了。
我已经为他的大学基金贡献多年了。
应用推荐