当我结束在大学和学院的教学生涯时,我坚信表演、表演和戏剧化是最成功的教学方式。
I came away from my years of teaching on tile college and university level with a conviction that enactment, performance, dramatization are the most successful forms of teaching.
我是在市场营销和公共关系领域都工作过的人,所以相比只有教学经历的人,我可以提供一个不同的视角。
I am someone who has worked in both marketing and PR, so I can offer a different perspective than someone who only teaches.
我也在动画教学中得到了同样多的满足感。
在离开15年后,我回到了教学岗位,处理着从学生书包里冒出来的各种各样的“禁果”。
I was back teaching after an absence of 15 years, dealing with the various kinds of "forbidden fruit" that come out of book bags.
我的教学负担很轻,可以集中精力在研究上。
I had a light teaching load and could concentrate mainly on research.
说这么多,我想要告诉你的就是:教学是一个非常,非常赢利的行业,尤其是在博客世界里。
The point I'm making is simply this: Teaching is a very very profitable business especially in the blogosphere.
在曼哈顿超左的上西城,其公立初中30年的教学生涯让我有了这样一些重要的思考。
I experienced precious little of such thinking in 30 years of teaching in the public junior high schools of Manhattan's ultra-progressive Upper West Side.
我一直在寻求一种有效的教学法。
说这么多,我想要告诉你的就是:教学是一个非常,非常赢利的行业,尤其是在博客世界里。
The point I'm making is simply this: Teaching is a very, very profitable business, especially in the blogosphere.
你们可以在我的办公时间来找我,教学大纲上有写我的办公时间,你们也可以通过电子邮件跟我预约
You could come by during my office hours, which are on the syllabus, and you could send me e-mail and set up an appointment.
我不再像以往一般频繁出国了,尽管我在一所本地理工大学的写作和教学,让我要到处走走的次数,比典型的案头工作要多的多。
I no longer travel overseas as much as I used to, though my writing and teaching at a local polytechnic leads me to travel around a lot more than a typical desk-bound job.
这是我们当时一个新的努力工作,所以在2009我花了更多的时间试图了解关于教学工作:你如何确定最好的老师?
This was a new effort for us at the time, so in 2009 I spent a lot of time trying to understand more about teaching: How do you identify the best teachers?
我在2002开始教学校乐队。
因为我已经看过他们其中的一些代码——在我的教学和研究中我已经阅读过非常多的代码——我认为您可以遵守一些通用的原则。
As I've looked over some of these — I've been reading more and more code for my classes and my research — I believe there are some general principles you can follow.
退休的报刊编辑唐.布朗负责协助我在阿拉巴马大学教学楼的工作,他告诉我在他一生读过的无数本书中,《杀死一只知更鸟》最令他难以忘怀。
Don Brown, a retired newspaper editor who works across the hall from me at the University of Alabama, told me he has picked up countless books in his life, but this one he never really put down.
在佛教学生社团聚会时,每当有人前来,需要指点时,我都会给一些建议,都很简单。
The instruction I always give at Buddhist student group meetings whenever somebody comes in and needs instruction, they're pretty simple.
在我的教学生涯的早期,我发现很多大学生连简单的心算都不愿意尝试,这让我很惊讶和生气。
So I was dismayed, when I first started teaching, to discover that many college students abhor doing simple calculations in their head.
向你们展示在这堂课上获得的注意力,在17号,周五,我知道我和我的教学人员会在哪。
To show you the kind of attention you get in this class on the 17th, Friday the 17th, I know where I and my staff will be.
2008年,我一直在考虑如何在英国安排一次教学旅行。
It's 2008 and I'm contemplating how to schedule in another teaching tour in the UK.
1999年我在大学里发起音乐教学项目,我还记得当时的窘境,我们努力召集首批志愿者。
When I started a music mentoring program in college back in 1999, I remember the struggle we had, trying to get our first group of volunteers together.
她曾经写道:“在我30年的教学生涯中,我极少遇到没有学习能力的学生。
She once wrote, "I have discovered few learning disabled students in my three decades of teaching.
第二个片段是我在大约27年前所撰写的一个故事的开头,那时我居住在亚利桑那州的图森市,从事散文教学和创作。
This second piece is the opening of a story I wrote some 27 years ago while living in Tucson, Arizona, teaching and writing prose.
在第一年我的教学生涯中,我总是工作,充分的热情和关注。
During the first year of my teaching career, I always work with full passion and attention.
我看到一个在美国约翰·霍普金斯细胞病理学教学文件,但从未见过这样的实际病例。
I have seen one in Johns Hopkins cytopathology teaching file, but never seen a real case like this.
我在最初教学的那几年犯了这个错误。
I made this mistake in my first couple of years of teaching.
我的教学在几十年里不断变化。
下面是我在拼音教学中的几点具体做法。
下面是我在拼音教学中的几点具体做法。
应用推荐